hold on 和hang on的区别或联系

hold on

v.1.继续;守摊

He held on his studies until he graduated from college.

他继续学习直到他大学毕业.

2.抓住

3.等一等

na.1.迟迟

He held off from answering directly.

他迟迟不作直接答复.

2.且慢

Hold on--wait a minute.

且慢--等一等.

3.支持住

4.别挂断电话

5.紧握

hang on

v.1.坚守;守住;坚持;支撑着;坚持下去;熬过去;拖下去

They had no operational plan except to hang on.

他们除坚守以外并没有其他作战计划.

2.紧握着

3.取决于

na.1.耐心等待

Well,hang in there.

好啦,耐心等待.

2.缠;纠缠;纠缠不清;藕断丝连;依恋

I have all this hanging on my mind.

所有这些紧紧缠在我的心上.

3.制服;认真地听

I knew we had no real offense to hang on him.

我知道我们没有掌握他什么犯罪的真凭实据来制服他.

4.持续;沿袭下去

Life hangs on a long time.

生命一般是持续好一会儿的.

5.不撒手;赖着不走