中秋夜唐李峤翻译和注释

中秋夜唐李峤翻译和注释如下:

翻译:秋月皎洁光华照四方,星稀疏朗木叶落无声。全府上下同样在仰望,都是家人思妇对月传幽情。

注释:

1、光华:光亮而有光彩。

2、星稀疏朗:写中秋时明月皎洁,星度稀疏,使得月光更加洁白明亮。也有版本写为:中秋月朗星疏。

3、传幽情:传递情感。是夫妻恩爱,还是思妇念远,写出诗人的感想和感触,令读者猜想不尽。

中秋夜唐李峤的思想

中秋夜是唐朝诗人李峤创作的一首诗,表达了人们对团圆和相聚的渴望和期盼。这首诗通过描绘中秋夜明亮的圆月和宁静的氛围,表现出诗人对美好生活的向往和追求。

从思想方面来看,李峤的这首诗反映了当时人们对于家庭、亲情和团圆的价值观念。在中秋佳节这个特殊的时刻,人们会聚集在一起,享受家庭的温馨和欢乐,这也反映了人们对于家庭和亲情的重视。同时,诗中也表达了诗人对于美好生活的向往和追求,他认为中秋夜是一个美好的时刻,是一个可以放下繁忙和忧虑,享受宁静和温馨的时刻。

从社会方面来看,这首诗也反映了当时社会的风俗和文化。中秋夜是中国的传统节日之一,也是家人团聚、赏月吃月饼的时刻。这首诗通过对中秋夜的描绘,表现出当时社会的文化氛围和风俗习惯。同时,诗中也表现出人们对团圆和相聚的期盼,这也是当时社会的一种***同愿望和追求。

从个人品质方面来看,李峤的这首诗也表达了他自身的品质和性格。他通过对中秋夜的描绘,表现出他的审美情趣和艺术修养。同时,诗中也表现出他对于家庭和亲情的重视,以及对于美好生活的向往和追求,这也反映了他自身的高尚品质和人格魅力。

此外,从这首诗中我们还可以感受到李峤的诗歌风格和特点。他的诗歌语言简练优美,意境深远悠长,善于通过描绘自然景物和场景来表达情感和思想。他的诗歌不仅具有艺术价值,也具有历史和文化价值,为我们了解唐朝文化和历史提供了重要的资料。