给自己改英文名,鲁梦情
1)按英语习惯,鲁梦情可以近谐音使用Maureen Lu。
Maureen'm?:ri:n
中文拼写:莫琳
名字含义:海中星,伟大的,Maria, Marie,Miriam, Mary等的昵称
名字来源:盖尔语
2)因日益广泛的汉语影响,名字英译可使用汉语拼音。
鲁梦情可写为Lu Mengqing。
理由
不过不同于汉语拼音的是:
I)放在前面的姓氏第一个字母要大写,如果是复姓,合在一起,也是第一个字母大写。
II)名字若是两个字,要合在一起写,第一个字母大写。
III)英语不能标注声调。