对我女朋友QQ 发来个 爱黑特油 什么意思 爱黑特油就是“我讨厌你”的意思。是从英文的发音翻译过来的,英文中hate you,和汉语的“黑特油”发音相似,故此得名。类似的叫法如“三克油”代表谢谢你(Thank You).