Modern Talking 的In 100 Years歌词中文翻译

人工翻译，要求加分 —w—

=================================

Outside the gates of heaven

在天堂门口

Oh, there lives a unicorn

有一匹独角兽

I close my eyes to seven

我闭上我的眼睛，数到7

Oh, this world is not my home

这个世界不是我的归宿

A broken heart in danger

一颗受伤的心在垂危

And a pillow filled with tears

一个充满眼泪的枕头

Oh, can you see the strangers?

In the pain and in the fears

你能看到处在痛苦和恐慌中的陌生人吗

Can you feel my heart?

你能感受到我的心吗

Baby don't give up

亲爱的，不要放弃

Can you feel my love tonight?

今晚你可以感受到我的爱了吗

In 100 years love is illegal

100年后，爱是不允许的

In 100 years from now

从现在起的100年后

In 100 years love is illegal

100年后，爱是不允许的

In this lonely, heartbreak town

在这个孤独，伤心的城市

In 100 years love is illegal

100年后，爱是不允许的

All your dreams will die

你所有的梦想都会死去

In 100 years love is illegal

100年后，爱是不允许的

And your hope will not survive

你的希望将不再存活

L.O.V.E.

爱

Love is illegal my heart

我的心不允许有爱

Can you hear my heart is beating?

你能听到我的心跳吗？

L.O.V.E.

爱

Love is illegal my heart

100年后，爱是不允许的

Can you hear my heart is beating?

你能听到我的心跳吗？

And now, lost in passions

现在，在激情中迷失

You're looking through a fire

你看着火焰

Computers everywhere

计算机无处不在

Oh, you're a shotgun rider

你是一个猎枪手

Controllers here and there

控制着每一处

And you read old loveletters

你见过旧情书

Drawning in the sea

沉入海底

Oh, baby it doesn't matter

这个不重要

Oh, you've lost all what you feel

你已经失去你感受的一切

Can you feel my heart?

你能感受到我的新吗

Baby, don't give up

不要放弃

Can you feel my love tonight?

你能感受到我的爱吗

Very nice, about illigal actions

非常好，这个不被允许的动作（指爱）