请问谁知道夏影 ~summer lights~的歌词

三种语言

16日

夏影-summer lights-《歌词》

夏影-summer lights-

ふたりぶんの青空を

君は手で囲った

阳の匂いのする草を

仆は手に结んだ

风を背に今、仆らが走り抜けたよ

あの大空 目指してた

远くへ远くへ

越えてゆく遥か夏も

渡る川の流れも

いつか変わって いつか忘れて

同じ思い守れずいる

ふたりぶんの青空に

飞行机云 とばした

笑ってる子供たちの

手には虫かご あの思い出

越えてゆく遥か梦も

流る川のほとりを

いつもひとりで いつも歩いた

今は违う途を

远くなる遥か夏よ

流る川の町で

仆ら游んだ 仆ら生きてた

今も覚えてる

---------

futaribun no awozorawo

kimiwatedekakotta

hinonioinosurukusawo

bokuwatenimusunda

kazewoseni ima bokuraga

hashirinuketayo

anooozora mezashiteta

tookue tookue

koeteyuku harukaka natsumo

watarukawanonagaremo

itsukakawatte itsukawasurete

onaji omoimamorezuiru

futaribun no awozorani

hikoukigumo tobashita

waratterukodomotachino

teniwa mushikago anoomoide

koeteyuku harukayumemo

nagarerukawanohotoriwo

itsumohitoride

itsumoaruita

imawa chigautoo

tookunaru haruka natsuyo

nagarerukawano machide

bokura asonda bokuraikiteta

imamooboeteru

-------------

你用你的手围起了

两人份的蓝天

我用我的手结起了

带有阳光味道的青草

我们正乘著风奔向前

朝著那片天空

向著远方 向著远方

穿越再穿越 不论是遥远的夏日

还是渡河的流水

总有改变的时候 总有忘却的时候

我们无法永远抱持著同样的想法

在两人份的蓝天中

飞行机云 飞过

欢笑的孩童们

手上提著捕虫竹笼的 那个回忆

穿越再穿越 不论是遥远的梦

还是流动河水的河岸

总是一个人 总是一直在走

只是现在要走的是不同的路

愈来愈远的 遥远的夏日啊

在那河川流过的城镇

我们玩耍 我们生活

直到现在仍然记得

(歌词很美……)