Fireflight Unbreakable歌词的中文翻译
Where are the people that accuse me?
责备我的人在哪里
The ones who beat me down and abuse me
那些打到我辱骂我的人
They hide, just out of sight
他们藏起来,看不见
Can't face me in the light
不能在光下面对我
They'll return, but I'll be stronger
他们会回来,可是我将会更强
God i want to dream again
我想再次梦见上帝
Take me where I've never been
带我去我从没去过的地方
I want to go there
我想去哪里
This time I'm not scared
这次我不会害怕
Now I am unbreakable
现在我不可摧毁
It's unmistakable
这是不会错的
No one can touch me
没人能碰我
Nothing can stop me
没有什么能阻止我
Sometimes it's hard to just keep going
有时很难一直前行
But faith is moving without knowing
信念只有不去考虑
Can I trust what I can't see
我能相信我可以战胜命运吗?
to reach my destiny?
才会坚定前行
I want to take control, but I know better
我想控制,可是我很清楚
God i want to dream again
Take me where I've never been
I want to go there
This time I'm not scared
Now I am unbreakable
It's unmistakable
No one can touch me
Nothing can stop me
Forget the fear, it's just a crutch
忘记恐惧,它只是个拐杖
That tries to hold you back until your dreams are dust
用来阻止你前进直到梦想破灭
All you need to do is just try
(Try, try, try)
你需要做得只是尝试
God i want to dream again
Take me where I've never been
I want to go there
This time i'm not scared
Now I am unbreakable
It's unmistakable
No one can touch me
Nothing can stop me
God i want to dream again (I want to dream again!)
Take me where I've never been
I want to go there (I wanna go there)
This time I'm not scared
Now I am unbreakable (I am unbreakable!)
It's unmistakable
No one can touch me (No one can touch me!)
Nothing can stop me
歌词重复的就不翻译了,呵呵