オール4コマアンソロ什么意思?

オール（all，全部）

4コマ（4 column manga, 4格漫画）

アンソロ（anthology，不过日文里面的意思和英文不同，这里的意思是在漫画中的同人作品）

所以连起来，意思就是全四格同人漫画