吻别和英文版哪个是原版

《吻别》。《吻别》是中国香港男歌手张学友的第五张普通话音乐专辑，***收录10首歌曲，由殷文琦担任专辑制作人，于1993年3月5日发行。《吻别》的英文版是由迈克学摇滚演唱的，名字叫做《TakeMeToYourHeart》，这首歌是在2004年翻唱的。所以，从发行时间来看，张学友的《吻别》是原版，而迈克学摇滚的《TakeMeToYourHeart》是英文版的翻唱。