“上帝关上门打开窗”的原话怎么说?还有它的出处,是哪位名人说的?谢谢!
原句:上帝给你关上一道门,同时给你打开一扇窗
这句源自《圣经》。
《圣经》(Bible)是神所默示的,是犹太教、基督教的经典。最初出于希伯来文kethubhim,原意为“文章”,后衍意为“经”;希腊文作graphai,拉丁文作Scripturoe,汉译作“经”。
扩展资料圣经旧约对后世文学的影响:
一方面是思想方面的,见旧约全书,一方面是文笔表达方面的,见《诗篇》,后世文学作品中关于人物心理和社会现象的描写,都是借鉴圣经的隐喻和暗示的手法。
对欧美文学中诗歌、戏剧的影响:
但丁的《神曲》,歌德的《浮士德》,弥尔顿的《失乐园》和《复乐园》,这些世界著名诗章,都是从圣经中汲取主题和题材,字里行间处处都交织着圣经的人物及典故。
圣经的翻译文学和文体,对我国的白话文学或国语文学产生了不容置疑的影响。
参考资料: