大贵族是什么意思 《法语助手》法汉
Noblesse (manhwa)
大贵族（朝鲜语：，英语：Noblesse）是一部韩国网络漫画，由作家孙齐皓与画家李光洙联手制作，2007年开始于NAVER Webtoon连载。
剧情简介
拥有强大力量的贵族卡迪斯?艾特拉马?迪?莱杰罗（暱称莱）从韩国的一个废弃建筑中醒来。刚从820年的沉睡中醒来的他，面对着陌生的世界，第一件做的事就是去找自己的忠心仆人弗兰克斯坦。在弗兰克斯坦的安排下，莱入读了私立艺兰高级中学，并认识到了运动少年韩信友、电脑达人禹翼汉、徐允儿等人，身为贵族的莱终于有机会亲身体会人类的平凡校园生活。可是和平的日子一瞬即逝，名为UNION的神秘组织开始介入普通人的生活，其阴谋渐渐显露出来的同时，信友等人及不少普通人类都被卷入危机。为了守护住人类，莱愤然决定与那些不明的恶势力战斗，同时莱的过去也随着故事推进而变得明朗化。
登场人物
主要角色
卡迪斯?艾特拉马?迪?莱杰罗（ ? ，Cadis Etrama Di Raizel）
男性，本作主角，黑色短发，贵族的守护者及制裁者。820年前与狼人首领一战中受重伤，在海底一直沉睡，直到最近才醒来。外表看起来很高贵冷酷，难以接近，实际上对甚么事都很随意，也随便接受女同学给他取的暱称「莱（?，Rai）」。热爱及尊重生命，对人类很有爱心，有贵族的使命感。由于沉睡太久，对现代电器及电子用品没辙，也经常迷路。喜欢喝茶及吃泡面。
RK
为守护莱的骑士团，名字为「莱杰罗的骑士（ ，Raizel's Knight）」的简写。一开始名为RK-4，那时只有No.1至No.4，后来改名为RK-5，添加了No.0及No.5。塔奥更为每人提供假面。
弗兰克斯坦（?，Frankenstein）
男性，金色长发，莱从沉睡中醒来后第一个找的人。表面上是私立艺兰高级中学的理事长，实际上是人体身体改造技术的研究者，自身也是力量强大的改造人。在与贵族对抗时机缘巧合被莱救回，并跟他签定契约成为其仆人，自身强大的力量也被莱封印。表面上性格平易近人，但当敌人说出侮辱莱的话时、攻击莱时、或莱下令解放其强大的力量时，性格会180度转变，攻击时非常无情及腹黑。对莱的命令几乎绝对服从，一直相信他的决定背后有他的道理。使用的武器为「暗魂焰枪（? ，Dark Spear）」。为了让平凡人类不至于在这么多危险中白白送命而研究贵族和狼人。UNION的改造人是盗用弗兰克斯坦的研究。RK的No.0，由于打法太自由，不在战略部署之中。
塔奥（?，Tao）
男性，24岁。精通电脑技术，原为DA-5的其中一员。知道自己只是为了被克莱斯吸收而创造出来时决定脱离组织，在电脑做手脚，把自己跟塔基奥处理成任务期间牺牲掉，并加入艺兰高中的特殊警卫部门。RK的No.1，负责掌握战斗状况并下达命令。
塔基奥（，Takeo）
男性，擅长使用各种枪械远距离攻击敌人，原为DA-5的其中一员。为了妹妹的安危而被迫运行组织的任务，但不希望伤害无辜的人，所以都把他们放走，但不知道克莱斯允许鲨鱼在背后把他接触过的人全部杀掉。知道自己的妹妹是阿丽斯博士假扮的，自己实际上没有妹妹时一度崩溃，后来因M-21的话而振作，并加入艺兰高中的特殊警卫部门。RK的No.2，负责远距离狙击敌人，帮助近距离战斗的同伴。
莱基斯?K?兰德格勒（ K ，Regis K. Landegre）
男性，199岁。为了接受成人礼前的训练，而跟赛伊拉一起到韩国调查医院杀人事件，并成为艺兰高中的学生。跟赛伊拉有精神连接。RK的No.3，负责近身战斗。
M-21
男性，改造人，M系列100个试验品的其中一个。原本是普通人，被克伦贝尔抓去进行活体试验后，失去成为试验品前的记忆及自己的名字。把同为M系列的试验品当成自己的同伴，最终所有同伴都在试验中死掉，只剩下自己及M-24，把寻找自己及死去同伴们的名字定为自己的目标。想要脱离组织，但为了M-24而一直默默忍受，直到M-24去世后才跟莱一起行动，并加入艺兰高中的特殊警卫部门。后来发现其心脏移植自狼人，在经过训练后更可身体变形成近似真正狼人的形态。RK的No.4，负责近身战斗。
赛伊拉?J?洛伊阿迪（ J ，Seira J. Loyard）
女性，217岁。洛伊阿迪家族的现任家主。父亲被背叛的家主杀死，于是临危受命成为家主。由于是史上最年轻成为家主的贵族，经常被人看不起，认为是史上最弱的家主。跟莱基斯一起到韩国调查医院杀人事件，并成为艺兰高中的学生。跟莱基斯有精神连接。RK的No.5，负责近身战斗。
贵族
前任罗迪
男性，性格幽默风趣，喜欢玩。认为罗迪的包袱比Noblesse的包袱为轻，希望把罗迪的位传给莱，令女儿拉斯格蕾雅从罗迪的沉重责任中解放出来。认为贵族的生活一潭死水，应该向人类学习并作出改变，决定退位让贤，进入永眠，忠心的家主也决定跟他一起永眠，但为了避免造成混乱，把凯修特尔留下来。
爱尔佳?凯奈西斯?迪?拉斯格蕾雅（ ，Erga Kenesis Di Raskreia）
女性，现任罗迪。由于背叛的家主们有意制造假象，令她误以为是莱领导他们背叛自己的父亲，因而跟莱关系不好。看了父亲的留言后消除误会，并希望莱成为罗迪，但被拒绝。曾到艺兰高中体验一天莱的生活，尝试了解父亲喜欢的人类生活。
卢萨尔?K?兰德格勒（ K ，Rousare K. Landegre）
男性，莱基斯的父亲。堕入陷阱，跟洛伊阿迪家族的前任家主一起被杀。
凯修特尔?K?兰德格勒（ K ，Gejutel K. Landegre）
男性，莱基斯的祖父，兰德格勒家族的现任家主。
拉尔?凯尔提亚（? ，Rael Kertia）
男性，罗札克的弟弟，500岁以上。
罗札克?凯尔提亚（ ，Rajak Kertia）
男性，凯尔提亚家族的现任家主。被格拉德乌斯杀死。
雷卡?凯尔提亚（ ，Ragar Kertia）
男性，凯尔提亚家族的前任家主。经常跟弗兰克斯坦互相试验力量。后来跟随前任罗迪一起永眠。
罗查丽阿?埃尔莱诺尔（，Rozaria）
女性，七名现任家主之一。
凯伊?鲁（ ，Kaye Lu）
男性，鲁家族的现任家主，被评价为现任家主中最强大的，在狼人一族中非常有名。
凯利鄂斯?福勒斯特（ ，Karias Blerster）
男性，福勒斯特家族的现任家主。性格幽默风趣，前任罗迪很喜欢他那不像贵族的性格．
克拉西斯?福勒斯特（ ，Krasis Blerster）
男性，福勒斯特家族的前任家主。非常敬重前任罗迪，对其命令都非常认真地运行。曾被前任罗迪批评他过于死板，希望他的孩子会好玩一点。
卢迪斯?麦勒格斯（ ，Ludis Mergas）
男性，麦勒格斯家族的现任家主。
克拉乌蒂亚?特拉迪奥（? ，Claudia Tradio）
女性，拉古斯的女儿。
狼人
穆扎卡（，Muzaka）
男性，狼人，前狼人首领。经常四处游历，不在领地时把族内的事交给马杜克处理。同意帮助人类的请求，但不希望干涉过多人类的世界。由于给予族人过度自由，对族人残杀人类的事懵然不知。在听了莱的建议后决定贯彻自己的理念，与族人对立。820年前因女儿被害而决定灭掉所有人类，被莱阻止，双方身负重伤。在311话中，伊格耐斯?克拉贝伊叫醒了穆扎卡，其原因是要为父亲的死报仇。刚醒的穆札卡在和莱的一阵打斗中失去踪迹，不久后由克伦贝尔博士找到。后来变成克伦贝尔的试验体，其代价是为他的女儿报仇以及获得镇定情绪的药物。
加尔达（，Garda）
女性，狼人，穆扎卡仍为首领时对他非常忠心。
艾瑟琳（，Ashleen）
穆扎卡的女儿，为狼人跟人类混血，后来被人类杀死。
UNION
UNION（，The Union）
研究改造身体技术的组织，认为普通人类是自己的奴隶。
长老
马杜克（，Maduke）
男性，UNION的2长老，狼人。
3长老
男性，UNION的3长老，眼睛能放出光束，并暗中攻击望向的对象。
罗格提斯?克拉贝伊（ ，Roctis Kravei）
男性，UNION的4长老，纯正血统的贵族，背叛前任罗迪的六名家主之一。很重视女儿，为了保护她而背叛前任罗迪，改造身体以加强力量。被莱处罚进入永眠。
露娜可（，Lunark）
女性，UNION的5长老，狼人，效忠2长老，不时跟肯塔斯合作。
乌洛卡伊?阿格拜仁（ ，Urokai Agvain）
男性，UNION的6长老，纯正血统的贵族，背叛前任罗迪的六名家主之一。被莱处罚进入永眠。
扎勒卡?斯利阿那（ ，Zarga Siriana）
男性，UNION的7长老，纯正血统的贵族，背叛前任罗迪的六名家主之一，杀害洛伊阿迪家族前任家主的凶手。被莱处罚进入永眠。
8长老
男性，UNION的8长老，专为对付家主而设的改造人。在与罗札克对战时被弗兰克斯坦杀死。
9长老
男性，UNION的9长老，改造人。擅于进行改造人试验，不时跟伊格耐斯互相切磋改造技术，但实战经验不足。跟伊格耐斯一同研发出8长老。被暗魂焰枪吸收掉致死。
罗斯泰尔（，Rostere）
男性，UNION的10长老。改造人，能身体变形成犀牛。把自己的能量变成炸弹爆炸，但被莱压制住而死。
穆阿尔（，Muar）
男性，UNION的11长老。改造人，能身体变形成螳螂。被暗魂焰枪吸收掉致死。
12长老
男性，UNION的12长老。跟罗格提斯签订契约的改造人，能身体变形成蝙蝠。被莱杀死。
克伦贝尔博士（? ，Dr. Crombel）
男性，UNION的13长老。改造人，擅于进行改造人试验。
其他
拉古斯?特拉迪奥（ ，Lagus Tradio）
男性，纯正血统的贵族，背叛前任罗迪的六名家主之一。被莱杀死。
格拉得乌斯（?，Gradeus）
男性，纯正血统的贵族，背叛前任罗迪的六名家主之一。
在漫画第399话被弗兰克斯坦杀死
易迪安?克拉乌蒂娅（ ，Edian Claudia）
女性，纯正血统的贵族，背叛前任罗迪的六名家主之一。替莱挡住拉古斯的攻击而死。
伊格耐斯?克拉贝伊（ ，Ignes Kravei）
女性，4长老的女儿，纯正血统的贵族。个性残暴，比现任家主们活多了数百年却无法成为家主，因此对现任家主有一种自卑及嫉妒心理，为了对抗贵族而疯狂地研究及对自己进行身体改造，不时跟9长老互相切磋改造技术。跟9长老一同研发出8长老。4长老永眠后，成为家主而得到灵魂兵器。
凯尔柏洛斯（，Cerberus）
12长老的亲卫队，改造人，12长老拥有的最强武装团体。DA-5以其为模板。由于力量强大，队员均非常自大，不时低估他人的实力。被派到韩国调查克伦贝尔，后全军覆没。
泰伊兹（，Taze）
女性，刺猬头，凯尔柏洛斯的团长，以一把大镰刀作武器，称其为死神之镰。被赛伊拉杀死。
洛丁（?，Rodin）
男性，凯尔柏洛斯的副团长，白发，脸上有三条疤痕。被弗兰克斯坦杀死。
凯迪（?，Ked）
男性，脏辫头，凯尔柏洛斯的其中一员，行事非常冲动及暴力。被弗兰克斯坦杀死。
罗塔伊（，Lutai）
男性，金色长发，凯尔柏洛斯的其中一员，行事非常冲动及暴力。被塔基奥及塔奥联手打至重伤，并被尤里杀死。
尤利志（，Yuizi）
女性，红色短发，凯尔柏洛斯的其中一员。被尤里杀死。
暗杀组（ ?，Assassination Squad）
暗中杀掉妨碍UNION计划的人的小组。表面上是为整个UNION效力，暗地里服从13长老私自下达的命令。
杰克（，Jake）
男性，改造人，暗杀组的其中一员。被莱杀死。
玛丽（?，Mary）
女性，改造人，暗杀组的其中一员。被弗兰克斯坦杀死。
尤里（?，Yuri）
男性，改造人，戴眼镜，暗杀组的其中一员。曾为阿丽斯博士的助手，经常都笑咪咪地策划着各种事，令别人猜不透他在想甚么。
马克（?，Mark）
男性，改造人，暗杀组的其中一员。被植入部分M-24的脑部组织，令其模样及能力都变得跟M-24相似，以伪装成M-24并偷取弗兰克斯坦的实验数据。原本的模样不明，初次登场为运行任务而假扮M-24。
凯宾（?，Kalvin）
男性，改造人，暗杀组的其中一员。把马克及尤里称为哥哥，擅长使用毒药。被拉尔杀死。
博内尔（，Bonerre）
男性，改造人，表面上为10长老效力，实际上是暗杀组的其中一员。被弗兰克斯坦杀死。
DA-5
阿丽斯博士为了超越克伦贝尔博士而做的项目，仿照凯尔柏洛斯而造出来，但能力上差一大截，即使DA-5五人一起上都打不过凯尔柏洛斯的其中一人。从一开始的计划就是为了克莱斯一人而存在，其他人都是为了被克莱斯吸收力量才造出来的。
克莱斯（，Krantz）
男性，DA-5的队长，与莱对战时把鲨鱼的力量吸收掉，试图吸收掉塔奥的力量但不成功，最终被莱杀死。
鲨鱼（?，Shark）
男性，DA-5的其中一员，被克莱斯吸收掉力量致死。
大锤（?，Hammer）
男性，DA-5的其中一员，被赛伊拉杀死。
塔奥（?，Tao）
男性，DA-5的其中一员，详见主要角色。
塔基奥（，Takeo）
男性，DA-5的其中一员，详见主要角色。
阿丽斯博士（? ，Dr. Aris）
DA-5的创造者，12长老最器重的人，后来精神失常。在401集又再度出现
M-24
男性，改造人，跟M-21同为M系列100个试验品的其中一个。被杰克杀死，临死前希望M-21会跟莱一起行动并脱离组织。部分脑部组织被植入至马克的脑内。
格鲁伊（，Grui）
男性，身体经过改造的狼人，加尔坦的搭挡，蓝色长发，有异色瞳，左眼蓝色，右眼红色，穿旗袍。跟肯塔斯不和。被穆扎卡杀死。
加尔坦（，Gaitan）
男性，身体经过改造的狼人，紫色皮肤，格鲁伊的搭挡，穿马褂。被穆扎卡杀死。
肯塔斯（，Kentas）
男性，狼人，效忠2长老，不时跟露娜可合作。跟格鲁伊不和。
库河鲁（，Kuharu）
男性，身体经过改造的狼人，深褐色皮肤。被罗札克杀死。
马温特（，Mount）
男性，身体经过改造的狼人，蓝色皮肤，说话口吻幼稚，爱哭。
德拉坤（，Drakun）
男性，身体经过改造的狼人，灰色皮肤。
卡尔奥（，Kaio）
女性，身体经过改造的狼人，褐色皮肤。
KSA
安尚仁（，An Sang-een）
男性，KSA没登记在册的秘密改造人，罗岩珠的搭挡及丈夫。
日版翻译为桐生刚志（桐生 刚志（きりゅう ごうし））。
罗岩珠（，Na Yon-su）
女性，KSA没登记在册的秘密改造人，安尚仁的搭挡及妻子。
日版翻译为朝比奈サキ（朝比奈 サキ（あさひな サキ））。
林泰植（，Lim Tae-sik）
男性，KSA局长。
其他角色
韩信友（，Han Shin-woo）
男性，艺兰高中学生，精通格斗技术，在学校第一个主动接近莱的人，是莱从沉睡中醒来后的第一个朋友。不时为了保护朋友而不顾自己的安危。
日版翻译为田代裕介（田代 裕介（たしろ ゆすけ））。
禹翼汉（，Woo Ik-han）
男性，艺兰高中学生，精通电脑知识，与塔奥志同道合。
日版翻译为加濑学（加瀬 学（かせ まなぶ））。
徐允儿（，Suh Yun-a）
女性，艺兰高中学生。
日版翻译为岩田惠美（岩田 恵美（いわた えみ））。
林秀伊（，Yim Su-yi）
女性，艺兰高中学生，同时是人气艺人，不时为了演唱会而请假。
日版翻译为凛花（凛花（りんか））。
朴老师（，Mr. Park）
男性，艺兰高中的数学老师，信友的班主任，学生通常称其为派多罗（）。头上有一个大型叉形疤痕，外表很有攻击性，从谋杀事件可见实际上很关心学生的安危。
日版翻译为浦崎（浦崎（うらさき））。