名牌用英语是不是name-branded，还是brand-name

name-brand ['neimbr?nd]

adj. 商标的

n. 名牌，名牌商标 名牌产品

brand-name ['br?nd,neim]

adj. 名牌的；有商标的 [口语]大名鼎鼎的，闻名的，著名的

brand-established adj 品牌的

由此可知：

当name-branded 表示“名牌”是名词

brand-name 是形容词，表示“名牌的”，后加名词

同理：

brand-established 是形容词，表示“名牌的”，后加名词

name-established 表示“名牌”是名词

名牌服装表达如下：

brand-name clothing或clothes

brand-established clothing或clothes

这是：形容词+名词

name-branded clothing或clothes

name-established clothing或clothes

这是：名词性词组+名词 在英语里，有些名词性词组相当于形容词，后可加名字，只是少数，且这样使用的名词性词组较多是合成的名词

designer [di'zain?]

adj. 高档的，名牌的，享有盛名的

designer clothing或clothes