杨千嬅的那首野孩子粤语怎样发音啊?
用普通话读“爷 海 级”,照这三个字读,读出来基本上与粤语的“野孩子”完全吻合了,我是广东人,
“子”字粤语读第一声“机”的话有点太高, 读第二声“级”有点太低, 正确声调应该是在第一声和第二声之间,普通话里是没有这个声调的,你可以“级依”这样读,这两个字连在一起读,读出来是没有 从第二声转到第一声的感觉的,像是读成一个字,这样就是完美的发音了
用普通话读“爷 海 级”,照这三个字读,读出来基本上与粤语的“野孩子”完全吻合了,我是广东人,
“子”字粤语读第一声“机”的话有点太高, 读第二声“级”有点太低, 正确声调应该是在第一声和第二声之间,普通话里是没有这个声调的,你可以“级依”这样读,这两个字连在一起读,读出来是没有 从第二声转到第一声的感觉的,像是读成一个字,这样就是完美的发音了