有人可以说一下“锄大D”的由来吗

香港人发明的一种扑克牌游戏锄大D应该是粤语的音译，至今笔者也未搞清是什么意思。其实应该起一个通俗易解，且可以翻译成简洁英文的名称，便于国内外的推广。从尊重香港人发明权的角度，本书就用锄大D做为这种巧妙的扑克牌游戏的名称。(妖注：锄大D的确是操粤语者发明的。粤语中的解释：“锄”字可作“打”字解，这是俚语，比如“锄瓜拒”就是“打死他”的意思。至于“D”是粤语中的俚语“弟”的昵称，粤语中“弟”和“D”的发音是不同的，只有昵称时才读作“D”。比如：可称男性小孩为“小DD”，有的父母也会昵称第二个男性小孩为“阿D”。在数字上推延为“第二”或“2”的意思，现在用此昵称的，在广东省内不太多，香港的粤语反而保留了许多传统的发音，因此，锄大D的发明地推断为香港是没什么大问题的。“锄大D”就是“打大2”的意思。至于联众称之为锄大地，无伤大雅，不过“地”与“弟”之间有何***通之处，就只能留给联众的高人们去歪解了。) 以下简介目前通行的基本规则 到网上找的！·不知道对不对！