久住小春唱的巴拉拉卡琴罗马拼音+罗马拼音的读法
Balalaika バラライカ
yurari yurari yuredeiru otome kokoro pinchi
kanari kanari ya ba i no yo
ta su ke te darin kurakura rin
nani mo kamoga atarashii sekai ni ki ja a do wa
takusan en no dokidoki norikoe fumikoe ikuzo
bararaika barararaika bara ra i bai bai bo
no omoi wa tomerare nai
mo o tt o to me tikku pawa－ kirarinrin jang
tto ki kei en na ka n ji
bararaika barararaika bara raira bai bai bo
mou dokidoki tomerare nai
mo tto do rama jikku koi hareruya hu
tari dake no bararaika
sugoku sugoku jigazi ite otome kokoro jangsi
ha－to ha－to tobidei so wo
o ne ga i darin harahararin
anata dake wo mizimeteru atashi ni xi lang en bu li
yi zi i te houshi i noyo tokimeki yakimoki sukiyo
bararaika barararaika bara rai yi bai bai so
no himizu wa oshieteyo
mo o tto o tome ji kku mo－do kirarinrin yang
ba ei ga o ga si dei gi
bararaika barararaika bara rai la bai bai yo
so mishite ja damedameyo
mo o tto ro man jikku ko i sha raranran ga
natede tai bararaika
o na no ko wa yi zi da a dei yume miru otomena no
biu a biu a na kokoro de koishite aishite S O SOS
bararaika barararaika bara ra i bai bai bo
no omoi wa tomerare nai
mo o tt o to me tikku pawa－ kirarinrin jang
tto ki kei en na ka n ji
bararaika barararaika bara raira bai bai bo
mou dokidoki tomerare nai
mo tto do rama tikku koi hareruya hu
tari dake no bararaika
bararaika!! 罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里，e读“ie”的后半段i；su 的读音介于“su”与“si”之间 ；si 读 xi ；r 是汉语拼音里的 l ；ti 读“七”；tu的发音在“次”和“粗”之间；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是“n”“m”，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。 罗马音里的e是汉语拼音的ei，以e结尾的全部要读成“ie”的后半段，还有以n结尾的，比如kon就是汉语拼音里的kong，依此类推以on结尾就要把on念成ong，还有罗马音的shi在拼音里其实是xi，ti应念成qi,tu念cu,yu是you，最后罗马音里以r开头的都要念l，比如ra就念做la，等等，就这些^^