英语 Full disclosure与to be honest的区别

主要是词组的性质不同。

full disclosure是个名词性词组，可以作为不可数的名词（如make full disclosure of something），也可以作为可数名词（a full disclosure of something...），意思是“完全披露”、“曝光”。

to be honest是个不定式短语，大多数时候用作状语，意思是“老实说”（下面接完整的主谓宾），也可以作宾语补足语、主语补足语等，当然也有作名词性成分的时候，意思是“诚实”（做名词性成分时和full disclosure的意思不同）。