Madeleine Peyroux的《Smile》 歌词

歌曲名:Smile

歌手:Madeleine Peyroux

专辑:Half The Perfect World

「SMILE」

作词∶KUREI

作曲∶ISEKI

歌∶キマグレン

沈む　SUNSET　眺め　on the　浜で

Orange　に染まる波间　膝抱え

Passing by, Hi and bye, passing by

Grasping on but Time goes by

ここは何処?　私は谁?

なんでここにいるのかさえ

分からなくなってしまった

ひとりぼっちになってしまった

君を探している

君よ何処にいる

I am this day　の歯车です

はみ出さないように歩いています

右、左、右、左

でもちょっと飞び出してみたい

仆は仆で君は君

本当はそう思いたい

Real　の　me　を见て欲しい

早く仆を见つけて下さい

着饰って 余所行きの颜着けて

心泣いてる

はみ出さないで　足并み揃えて

ほら、见て ここにいる ららららら

辉いて 辉いて 辉いて

仆を见つけて欲しいの

目立つように分かるように

笑颜放ちここで待ってるね

叫んでも 叫んでも 叫んでも

届かない仆の声も

辿ればきっといつか繋がってく

ずっと変わらない笑颜の绊を

寂しいなら手を叩こう

寂しいなら手を叩こう

寂しい时は手を叩けば

すぐに飞んで来てくれる気がしてさ

Day and Day I wait for you

I'm here to stay its all OK

Near or far Even if you're a star

I wait for you all night through

ひとりきり 谁もそばにいないと

瞳泣いてる

気づいてないの　笑颜が溢れてる

ほら、见て そこにある

そんな颜をしてどうしたの?

何か辛い事でもあったの?

时の流れにのまれて

自分を何処かに忘れて

そんな时は仆を呼んで

寂しくなったら叫んで

声を辿って　君の元へ行くからね

顽张って 顽张って 顽张って

転んでまた顽张って

あなたがいて そこにいて

だから仆はもっと顽张れて

ららららら

辉いて 辉いて 辉いて

仆を见つけて欲しいの

目立つように分かるように

笑颜放ちここで待っているね

叫んでも 叫んでも 叫んでも

届かない仆の声も

辿ればきっといつか繋がってく

ずっと変わらない笑颜の绊を

おわり

/song/2187658