谁英语好翻译下,有老外水平的
Marit拉尔森
星期五。2005年1月7日。
这是2002年夏天,M2M被送回家的旅行和宝石,和美国的一块挪威一家流行的冒险突然结束了。另一个新的开始几乎立刻注意:马里恩Ravn沐浴在甚至一个演示记录在索尔斯克亚的“美国偶像”Evenrud Halden外,是否会被新闻界最伟大的音乐盛会挪威。和它是她脱下,脂肪* *合同独来独往大西洋的记录。另一个关于“什么?”,它有…很安静。
Marit拉森进入thinking-box。她坐在她的妈妈在家里L鸵enskog和怀疑,如果她不应该让流行音乐是流行音乐,让她开始一个教育课程GED证书,成为一个心理学家或类似的东西。当时间在thinking-box结束了她关舱口对公众生活,她的驾驶执照和搬出去了。
这是一个十字路口,为我。我觉得这样的感觉,我应该放弃对音乐。但这是一个不好的感觉。我必须抓住这个机会继续说,Marit拉森(21),在她的第一次重大面试后M2M分手。
——我有一个非常好的感觉的时候,我开始写歌。它就像坠入爱河,或者找一个宗教。现在我要把它视为一个自然选择。但总有另外的解决方案。我有两个朋友,他们不是在音乐领域,而且他们有好的生活。
我们当然要回到M2M,但是在这个前言总结
她谦卑的行为在公众最解体以来,作为出发点。
Marit原因不是回来呢。但是盖茨准备公开。她将
保证被Bylarm最受欢迎的艺人在桃园在二月。
她没有一张唱片合约,没有专辑已被记录,但没有缺乏
不愿work-partners。在其他事情上Marit一直在录音室
BigBang-貀stein Greni玩。其他合作伙伴是保密的,一个微笑。
她做的全面展示”,“够歌曲专辑”四个。
当这张专辑——要记录,它就会像写一篇文章,从学校的初稿。这是要快。如果它将来自于2005年在我不知道,但是这是一个目标。无论发生什么事,我将用2005年的记录,让观众和良好的专辑,我将非常自豪。无论是否会成为一个专辑,我希望它至少会说些什么
关于我是谁,我的偶像。救命之恩
Marit到现在已经举行了两场公开演奏在前面的部分Jaw-dropped观众,首先在“提单吗?去年三月,然后在10月份的Petre-sessions在中。她说在那些场合,新闻,但首先表明她将现在在做之间存在很大的M2M。
-它不是一个议程,对我来说是不同的,但我现在做的哪些最有可能被当作寻求相反的事我以前所做的工作。到目前为止,我一直在另一边。说Marit拉森。
你能说些什么,对你的音乐,混凝土它听起来如何?
你可以说我——音乐绕三个方向。一是脆弱的,善良,安慰的音乐,同时是敏锐的,smart-assed和直接的,像琼尼·米切尔和吉莉安·韦尔奇。那么你有古怪的刺激,如Bj鰎k抯。第三个是有钢琴伴奏音乐仍然是有趣的,像本折五和本Kweller。我希望人们能够察觉到我的为人,是幸福的生活。但是一个悲伤的消息包在一个积极的旋律常常更深。
听——我们还在讨论,换句话说吗?
-琼尼流行音乐,但它的流行音乐,让更多。只有三种情感标准流行乐的静态悲哀的爱:当你不能拥有你想要的,忠诚,无条件的爱,爱你说“我爱你,但是你爱我吗?”。你可以总结它作为一个没有,是的,也许是。
你用完了,那种听吗?
在音乐中,有很多灯M2M。它影响人的年龄。现在世界上是不同的。我的生活很真实的生活,而不是生活的周围旋转表面上。
所以现在的一切,对流行音乐,在某种程度上是更聪明吗?
——在我看来,听可分为不同的盒子。简单和复杂、多一点的艺术。你可以很容易在两盒。披头士乐队。我也有我的内心深处。但是我一直到目前为止在另一边,现在我要给我的声音。
——我们必须谈谈M2M现在。人人都知道到底发生了什么事,夏季两个半年前?
我把它放到——跟在我后面。还有没有人但是马里昂和我需要把它在我们后面。发生了什么事就不是有关未来的职业。但我知道,我打开门M2M。我有机会到大量的观众。
——你的朋友和马里昂不再吗?
——这是值得你去思考。人们会认为他们想要的东西。这不是去住。
-马里昂也将于2005年。你会比较;音乐,造型,记录销售,我所做的一切。你怎么理解那?
这将是这样子的,只要我们在同一个业务。但它不会是一个竞争。我们的专辑会如此不同,它不会是一个问题。但是我希望她能做得很好。我没有她的专辑,所以我不知道它听起来如何。它将是令人兴奋的。
那你是不同的是,很明显在M2M吗?
我们是一个很好的折衷,,它符合我们所。现在是可爱的,不需要妥协。新时期、新梦想去追。
-有经验的日子,你宁愿M2M没有?
-没有。我一个人,没有遗憾。后悔是一种感觉不好的太多了。我很骄傲我所做的一切感到骄傲,但是它的大小不一。
她Marit几乎完成她的目标之一:她完成区的高中班级在一段时间内,三年内在通信课程的学习,然后在一个月内的考试。挪威和历史就如可能的话,这个可怕的数学依然存在。
-现在我已经是成年人了,我可以大声说出来吧:我为自己感到骄傲。我已经建立了我的职业生涯中,只要我能记住。这是一个很感意外发现这是我能做些什么工作。
什么是最好的,关于M2M吗?
——这可能是旅行的珠宝。我们玩了一个观众的音乐,直直地盯着那些人。我们踢得非常大的场地,非常多人。音乐会在红色岩石在丹佛是我最大的生活经验。
当我接受采访Longon珠宝在2003年夏天,我们在谈论的导游。“他们把合同给他们其中之一,但它的另一个天才的人,不是吗?”,她合计感慨道。Marit拉森,总是充满信心。她说什么,显示在年轻时的羞涩的第一次采访。
——她说的?得到赞美这样…它是可畏的。它很好地说,不是吗?
就分手来突然吗?
M2M种往上升,直到它突然结束了。这不是一个的冲击,它结束。所有参与是意识到这一点。什么是令人不快的呢…如果你一直是朋友的人,也许我可以告诉你那是怎麽样的,但是我看了。应该说,最终会被表达在专辑。
将你玩M2M歌曲?
——那不会发生。那是怎么做的,我所有的事情。M2M是远离我的表情,现在,它是无关紧要的。但是,嘿,我现在做的哪些是不完全的Ultima-festival。我还是要写歌和诗歌和回避。
——但我确信你已经开始调整你的吉他是不同的,像琼尼·米切尔吗?
-是的。它实际上是一个挑战。你坐在那儿,调整你的吉他是不同的,当你写了首歌,那儿,然后就不是个问题。但我意识到另一天,哦,亲爱的,我需要更多的吉他,如果我玩这些歌曲演唱会。这是艰难的工作,有不同的心情。这是一个组织的挑战。
——这是容易用钢琴吗?
——当你生气了,弹吉他,它的好处有钢琴。当其他的走在你的背后,是一个古怪的人,很高兴有不同的乐器吗
第三:斯文爱bakke
翻译:马克斯