看完《路边野餐》，我只想和你聊一聊李泰祥和他的音乐
《路边野餐》是一部艺术电影，至少媒体在介绍它时都是这样定性的。
对于像我这样的观众来说，热闹往往是选择一部影片的首要原则，门道倒是其次的。
影片相对沉闷，剧中方言也给我带来不小的困扰。
但当这张磁带出现时，我决定把影片看完。
就是这张《告别》，这张李泰祥的《告别》。
看完《路边野餐》，看得懂也罢，看不懂也罢，喜欢也好，不喜欢也好，不聊别的，我只是想和你单纯地聊一聊李泰祥和他的音乐。
李泰祥，1941年2月20日出生于台湾台东县阿美族原住民家庭，音乐创作横跨古典、实验与流行。自国立台湾艺术专科学校音乐科毕业后相继担任过中国青年管弦乐团、台北市立交响乐团、台湾电视公司交响乐团的首席小提琴手，以及省立交响乐团指挥等要职。1979年，凭《欢颜》荣获台湾金马奖最佳电影插曲奖。1983年《你是我所有的回忆》专辑荣获金鼎奖优良唱片奖。1988年罹患帕金森氏症，他奋力抵抗病魔仍持续本土民歌与管弦乐曲的创作。1997年，获得金曲奖特别奖。2008年获得最高文化殊荣第12届台湾文艺奖。2013年4月，获得第32届台湾“行政院”文化奖。 2014 年 1 月 2 日晚，因甲状腺癌病逝，享年 73 岁。
李泰祥的创作涉及各种不同的音乐形式，从歌曲、室内乐至管弦乐、舞剧、歌剧等﹔他的音乐作品多种多样，可说在台湾独创一格。李泰祥一生创作近500首歌， 主要代表作品有《告别》、《橄榄树》、《走在雨中》、《欢颜》、《错误》、《答案》、《你是我所有的回忆》、《一条日光大道》等数百首歌曲。
1994年，李泰祥发行专辑《李泰祥与他的女弟子》，其中收录齐豫、许景淳、黄琼琼、潘越云、叶倩文、唐晓诗、钱怀琪演唱的22首歌曲，堪称经典。师徒情谊，也最为人津津乐道。
1、齐豫
齐豫(ChyiYu)(1958年10月17日出生)，台湾著名女歌手。祖籍山东，籍贯台湾。母亲为满族，生于台湾台中，歌手齐秦为其弟。1978年出道。国立台湾大学人类学学士，美国加州大学洛杉矶分校人类学硕士。
《橄榄树》、《欢颜》、《走在雨中》、《春天的故事》，齐豫出道时每一首歌曲都出自“音乐教父”李泰祥之手。李泰祥是齐豫的恩师。读大学时，齐豫参加一次民谣比赛，被他发现。1978年，李泰祥为齐豫录制了第一张专辑《橄榄树》，立即蜚声乐坛。
2、潘越云
潘越云(1957年出生)(PanMichelle)，本名潘月云，台湾女歌手，1980年10月31日正式在演艺圈出道，初出道时以一首《天天天蓝》引起轰动，是台湾20世纪80年代红极一时的歌手。十二月滚石唱片第一个孩子《三人展》出生。潘越云以一首《我的思念》惊艳歌坛。
3、叶倩文
叶倩文1961年9月30日出生于台湾，籍贯广东中山，中国女歌手、影视演员。1980年以专辑《春天的浮雕》在歌坛出道，1984凭粤语歌曲《零时十分》成名，于1990至1993年度十大劲歌金曲颁奖典礼中连续四届夺得“最受欢迎女歌星”奖。1994年获得台湾金曲奖最国语女歌手大奖，2010年荣获香港乐坛最高荣誉奖“金针奖”。代表作有《秋去秋来》、《珍重》、《黎明不要来》《潇洒走一回》等。
4、许景淳
许景淳(1963年11月21日出生)，台湾女歌手、电台制作及节目主持人。曾十次获台湾金曲奖、金鼎奖之最佳唱片大奖之纪录。电影配乐方面，获颁美国圣地牙哥影展、法国南特影展之最佳配乐及演唱奖项。她受邀演唱包括美国纽约林肯中心洛杉矶、新加坡、香港、澳门、上海、珠海等地。她的演唱也曾获日本波丽佳音唱片公司欣赏，邀请她在日本发行国语专辑并巡回演唱。
5、唐晓诗
唐晓诗以前并不叫唐晓诗，她是张杏梅，一个在台湾生长的汉口姑娘。她与李泰祥结师生缘，其中包括一段鲜为人知的曲折故事。唐晓诗与李泰祥相逢与一场歌唱比赛，基于对音乐的热爱和毅力，唐晓诗成为大师的第二位女弟子。1981年以《蹈》专辑获得金鼎奖最佳演唱之殊荣，83年加盟滚石唱片，出版《唐晓诗专辑》；86年参与《相遇》专辑录制；87年出版《上了你瘾》专辑。
6、钱怀琪
钱怀琪曾任服装模特儿，在一次艺文界的聚会中，与李泰祥相识，个性率直强烈亦具文采，声线被大师认为最具入世之形貌。滚石期间，除1986年和许景淳、唐晓诗参与李泰祥制作的《相遇》专辑录制外，也曾参与《快乐天堂》合辑的录制，其后于1990年在歌林唱片出版唱片《没有你的城市》。
7、黄琼琼
黄琼琼虽贵为李泰祥的高徒，但她醉心于音乐研究，很少参加商业演出，基本没出过专辑。很少为世人所知。不过从《李泰祥与他的女弟子》这张专辑中黄琼琼作词并演唱的《想你念你温柔的唇》中可以看出，能写出这么唯美的词，唱出那么青涩优美的旋律，黄琼琼应该是个不食人间烟火的世外隐士！
《告别》的歌声和这张磁带贯穿全篇，在影片中出现过四次。
第一次出现是在陈升和老医生光莲的工作场景中，李泰祥的演唱作为背景，而后女医生关掉时断时续的录音机，谈起送给她这盘磁带的旧情人林爱人。
第二次出现在陈升在老医生家拔罐，决定到镇远寻找卫卫的时候。老医生的录音机修好，此时机器里正播放着《告别》的女声部分。老医生把林爱人留下的照片、衬衫和磁带交给陈升，希望陈升去镇远的途中将这些东西捎给林爱人。
第三次出现时，陈升将《告别》磁带送给了女理发师。
最后一次出现是在片尾，黑屏，《告别》最终响起。
《告别》在电影中每一次的出现，都是离别。
告别，其实才是这部电影的主旨。
借用《告别》中的三句歌词，作为结尾：
“在曾经同向的航行后，你的归你，我的归我。”
“在曾经同向的航行后，原来的归原来，往后的归往后。”
“各自曲折，各自寂寞。”
附：
《告别》
歌手：唐晓诗&李泰祥
填词：李格弟
谱曲：李泰祥
所属专辑：唐晓诗
发行时间：1984年
我醉了 我的爱人
在你灯火辉煌的眼里
多想啊 就这样沉沉地睡去
泪流到梦里 醒了不再想起
在曾经同向的航行后
你的归你 我的归我
请听我说 请靠着我
请不要畏惧此刻的沉默
再看一眼 一眼就要老了
再笑一笑 一笑就走了
在曾经同向的航行后
Wu～各自寂寞
原来的归原来 往后的归往后
啦......
各自曲折 各自寂寞
原来的归原来 往后的归往后