帮忙翻译下
大概没有什么能像（那些与他们有浪漫的感情关系）的人那样能让学生们或是沮丧不已，或是神采飞扬的了。
Probably nothing can make students feel （lower or higher emotionally） than the way they are relating to whomever （they are having a romantic romantic relationship with）.
大概没有什么能像（那些与他们有浪漫的感情关系）的人那样能让学生们或是沮丧不已，或是神采飞扬的了。
Probably nothing can make students feel （lower or higher emotionally） than the way they are relating to whomever （they are having a romantic romantic relationship with）.