thinkover翻译中文

think over的中文意思是仔细考虑。

例句：

1、You have heard the proposal;now go away and think it over.

你已听了这项提议,现在去仔细想想。

2、I've thought the plan over and decided not to join it after all.

我重新考虑了那个计划,终于决定不参与其事。

3、I'd better think over what he said.

我最好仔细考虑他说过的话。

4、I suggest you think over your position very carefully.

我建议你认真考虑一下你的处境。

5、Think over the matter and then make a decision.

这件事情斟酌斟酌再定。

think over和think about的区别：

两者含义、用法和侧重点不同。在含义上，前者的意思是仔细考虑；认真思考；后者的意思是考虑到；替…着想。在用法上，前者指的是在决策前对事物进行全面考虑，后接名词或代词作宾语；后者通常指的是对某些事物进行随意思考。

在侧重点上，前者侧重表示对某事进行仔细的考虑；后者着重表示考虑某事情或对某事进行思考。think about是由疑问词引导的不定式或宾语从句。think over后接名词或代词作宾语。当后接代词时，应把代词放在over之前。