法语matinee和matin的区别

la matinee 强调的是整个一个时间段，强调时间；而le matin只是说上午的意思，做简单的时间状语

类似的还有la journee, le jour；

比如Il a travaille toute la matinee；强调他工作了一整个上午

J'ai travaillé toute la journée，强调我工作了一整天，可以突出工作的艰苦，强调时间

而Il travaille le main 他早上工作，重点在工作上，语调就完全不同了。

楼主可多看几个例句体会一下。

还有就是le matin 一般说的都是经常性的动作，比如Je vais a l'ecole le matin;我每天早上去学校

如果要说le docteur今天早上来过，句子应该改成： le docteur est venu ce matin, 而不能用le matin

介词的角度来说，matin 和dans 也是不搭配的。