与外国人聊天时间。问你是good girl还是bad girl一般是指哪方面

口语中跟女孩说good girl/bad girl是戏谑的说法,并不一定指传统意义上的品格取向,属于比较宽泛的打情骂俏型的调侃。如果非要下定义的话,前者暗指“传统型的老古板”,即没劲型的,后者指“新新人类”也就是颠覆传统型。其实从男人的角度说,都喜欢bad girl而不喜欢good girl。就那个意思。