短语：up the river只有“在狱中”的含义吗？

楼主：其实这个短语的本意就是顺流而上的意思呢——

The steamboat is sailing up the river. 船正顺河而上。

having suffered such heavy pollution already, it may now be too late to clean up the river.

Fox River是位于 Illinois （伊利诺伊思州）的Joliet市的Joliet Correctional Center 朱利叶市惩治中心（监狱）．该监狱于2002年关闭，现在作为越狱里面的场景所用．该监狱也曾经出现在The Blues Brothers(福禄双霸记）电影的开头场景中．