歌剧《猫》的中文歌词
歌剧《猫》主题曲《记忆》的中文歌词
记忆-记忆
词:特雷弗·纳恩歌:安德鲁·洛伊德·韦伯
午夜,人行道上没有一点声音(午夜,道路是寂静的)
月亮失去记忆了吗?)
她独自微笑(她笑得多么孤独)
在灯光下(路灯下)
没有叶子在我脚边堆积。
风开始呻吟(风也开始呻吟)
记忆,独自在月光下(记忆,当我独自在月光下)
我可以对过去的日子微笑(我的微笑只在过去)
我那时很美(那时我有多美)
我记得我知道什么是幸福的时候。
让记忆重现。
天亮了,我必须等待日出。
我必须考虑新的生活(我想考虑未来)
我不能屈服(我也不能放弃)
当黎明来临(当黎明来临)
今夜也将成为回忆(今夜也将成为回忆)
新的一天将会开始(新的一天即将开始)
烟熏火燎的日子结束了(每天都像燃烧的烟雾)
早晨陈腐寒冷的气味(早晨的空气中充满了霉味)
街灯熄灭(街灯熄灭)
又一个夜晚过去了(又一个夜晚)
又是一天黎明(又一个黎明即将来临)
触摸我,离开我是如此容易。
独自回忆我在阳光下的日子(让我独自回忆昨日的美丽)
如果你触摸我(如果你靠近我)
你会明白什么是幸福(你会明白幸福的意义)
看啊!新的一天开始了(看!新的一天已经来临)