我想要SID新专辑里的Shelter的华语歌词跟罗马拼音~
2.シェルター(作词:マオ 作曲:Shinji)
断(た)たれたって知(し)ってた仆(ぼく)はいつも正気(しょうき)だぜ
Tataretatte sitteta bokuha itumo syouki daze
被拒绝的事实,我很清楚,我一直都是这样神志清醒
讃(たた)えたってだってなんも手(て)にしない
Tataetatte date nannmo tenisinai
用不着任何称赞
浮(う)かれたって言(い)ってた君(きみ)に失望(しつぼう)狂気(きょうき)だぜ
Ukaretatte itteta kimini situbou kyouki daze
你说我飘飘然,我对你很失望,你疯了吗
呗(うた)えたってだって鸣(な)いた日(ひ)もある
Utaetatte date naita himo aru
我会唱歌,但是也会哭泣
ここぞとばかりに群(むら)がるフィクション弱(よわ)さの象徵(しょうちょう)
Kokozo to bakarini muragaru fikusyonn yowasa no syoutyou
在关键时刻,群聚涌来的幻想,正是你软弱的象征
君(きみ)に与(あた)えられた自由(じゆう)、読(よ)めますか?
Kimini ataerareta jiyuu yomemasuka
你能读懂,你曾给我的自由吗
君(きみ)に与えられた痛(いた)み、知(し)れますか?
Kimini ataerareta itami siremasuka
你又能否明白,你曾给我的痛楚
抱(かか)えたってしょうがない 苦悩(くのう)なんて蒸気(じょうき)だぜ
Kakaeta tte syouga naikunou nannte jyou kidaze
只能选择拥抱,没有必要苦恼
掲(かか)げたって だって ひとつも进化(しんか)ない
Kakagetatte date hitotumo sinnkanai
放声大喊,也不会有什么进展
ゆとりに纷(まぎ)れて噛(か)みつく乳歯(にゅうし)は时代(じだい)の信号(しんご)
Yutorini magirete kamituku nyuusi ha jidai no sinngo
轻松一点学会忘记,那咬紧的牙关,就是时代的迅号
仆(ぼく)は受(う)け続(つづ)ける暗(やみ)を、耐(た)えますか?
Boku ha uke tudukeru yamiwo taemasuka
我能忍受一直以来的黑暗吗
仆(ぼく)は受(う)け続(つづ)ける仆(ぼく)を、消(け)しますか?
Bokuha uketudukeru boku wo kesimasuka
我能让一直被动接受的自己消失掉吗
皆无(かいむ)は不可能(ふかのう)ならば和(やわ)らげよう 缲(く)り返(かえ)す论议(ろうぎ)
Kaimu ha fukanou naraba yawarageyou kurikaesu rongi
不可能将一切都抹去,那么就学会妥协吧,这是一直以来的言论
君(きみ)に与(あた)えられた自由(じゆう)、読(よ)めますか?
Kimini ataerareta jiyuu yomemasuka
你能读懂,你曾给我的自由吗
君(きみ)に与えられた痛(いた)み、知(し)れますか?
Kimini ataerareta itami siremasuka
你又能否明白,你曾给我的痛楚
仆(ぼく)は受(う)け続(つづ)ける暗(やみ)を、耐(た)えますか?
Boku ha uke tudukeru yamiwo taemasuka
我能忍受一直以来的黑暗吗
仆(ぼく)は受(う)け続(つづ)ける仆(ぼく)を、消(け)しました
Bokuha uke tudukeru boku wo kesimasita
我让一直被动接受的自己消失了