看得见美人鱼的山丘的中文歌词

ジュゴンの见える丘 - Cocco

作词：Cocco 作曲：Cocco

まだ青い空

mada aoi sora

まだ青い海

mada aoi umi

终わりを告げるよな

owari wo tsuge ruyona

真白色

masshiro iro

泣きたかろうに

naki takarouni

引き受けた梦

hikiuke ta yume

しゃらしゃら珊瑚

sharashara sango

声も上げずに

koe mo age zuni

もういいよ

mouiiyo

目を闭じていい

me wo toji teii

もういいよ

mouiiyo

少し おやすみ

sukoshi oyasumi

悲しみは いらない

kanashimi wa iranai

やさしい歌だけでいい

yasashii uta dakedeii

あなたに降り注ぐ全てが

anatani furi sosogu subete ga

正しい やさしいになれ

tadashi i yasashiininare

色とりどりに

iro toridorini

煌（きら）めく世界

kira meku sekai

継（つ）いで接（は）いで连ね

tsu ide seha ide tsurane

耻さらせ

haji sarase

どこへ向かうの?

dokohe muka uno ?

泣き疲れても

naki tsukare temo

名も无き花は

mei mo naki hana ha

咲いてくれよう

sai tekureyou

目を开けろ

me wo hirake ro

帰ってきたよ

kaette kitayo

目を覚ませ

me wo sama se

信じてほしい

shinji tehoshii

悲しみは いらない

kanashimi wa iranai

やさしい歌だけでいい

yasashii uta dakedeii

あなたに降り注ぐ全てが

anatani furi sosogu subete ga

正しい やさしいになれ

tadashi i yasashiininare

もういいよ

mouiiyo

目を闭じていい

me wo toji teii

もういいよ

mouiiyo

少し おやすみ

sukoshi oyasumi

笑っていてほしい

waratte itehoshii

守るべきものたちに

mamoru bekimonotachini

明日も访れる何かが

ashita mo otozure ru nanika ga

正しい やさしいであれ

tadashi i yasashiideare

悲しみは いらない

kanashimi wa iranai

やさしい歌だけでいい

yasashii uta dakedeii

あなたに降り注ぐ全てが

anatani furi sosogu subete ga

正しい やさしいになれ

tadashi i yasashiininare

正しい やさしいになれ

tadashi i yasashiininare

正しい やさしいであれ

tadashi i yasashiideare

中文大意：

依旧蔚蓝的天

依旧湛蓝的海

仿佛永远不结束的纯白色

静静地承受著让人想哭的梦

除了珊瑚的沙沙声响

别无其它的声音

好了 可以了 闭上眼睛就好

好了 可以了 休息一下吧

不需要悲伤

只要一首温柔的歌便足够了

倾注在你身上的一切

希望成为正确的 温柔的

这五彩缤纷光芒四射的世界

承继 连缀著

坦然地呈现吧

你要往何处去呢

纵使哭泣疲倦

不知名的小花也依然会为我绽放

张开眼吧 我回来了

醒过来吧 请相信我

我渴望著你的笑容

在我应该守护的那些东西中

明日将会造访的

希望都是正确的 温柔的

希望成为正确的 温柔的

希望都是正确的 温柔的