求翻译 一篇剧场入场须知的翻译

Notice of Theatrical

Dear viewers Hello everybody, welcome to watch xx City Convention Center grand dance performance "xxxx", in order to create a good environment for hope in Performance attention to the following points:

An audience Admission by one vote, the condemnation

2 spectators need to clean clothing

3 show opening, please turn off the phone or to adjust the silent state, answer the phone when you consciously out of the room in Performance

4 show opening, the prohibition of walk around and loud noises, so as not to interfere with others;

5 prohibited carrying flammable, explosive, chemicals, controlled knives and pets into the theater

6 drinks, food (including chewing gum, etc.) declined within the food into the theater has been brought, shall take the initiative by the staff take good care of;

7 For your safety, do not casually touch the power outlet, do not run slapstick chase in order to avoid unnecessary harm;

8 Unauthorized access to fire alarm equipment, alarm system failure once the cause, will hold the responsibility of the parties;

9 audience hall smoking;

10 Please keep the cleanliness of the theater, conscientiously abide by the order

11 Please consciously maintain the theater of public facilities, such as damage to public property be compensated.

12 non-camera during the show, For pictures taken at the show after the contact with staff

Thank you for your support of our work, I wish you a happy ~ in Performance