making love 到底是什么意思呢?我要标准的翻译
如果是带时态的，可以翻译为制造爱情
比如：
Making love on a long hot summer's night.
在一个漫长炎热的夏日晚上制造着爱情。
直接翻译可以翻译成性爱或着做爱。
如果楼主真的不懂，楼上的二位就告诉她吧
如果是带时态的，可以翻译为制造爱情
比如：
Making love on a long hot summer's night.
在一个漫长炎热的夏日晚上制造着爱情。
直接翻译可以翻译成性爱或着做爱。
如果楼主真的不懂，楼上的二位就告诉她吧