找一些有趣的英文故事(翻译成中文)

2008年，山寨风吹遍大江南北。边肖终于了解到，集电视直销18种优点于一身，不怕摔一脚踩一刀，一片火海的“钢铁手机”原来是山寨的。2008年给我印象最深的是网络如何让一波又一波的肮脏文化流行起来，让人们有了茶余饭后的谈资。以下是边肖为大家发明的一些山寨英语冷笑话。我们大多数中国人从小就在家里无聊的学英语，我们很多人都没见过一个外国人，所以难免会制造一个更“山寨”的说法。看完这里的内容就笑，不好好学习！没有避雷针的回家拿，被雷劈也不会负责~最好笑的是最近流行的英文版《说实话》，还是阿甘的版本。都说阿甘的傻逼形象真的有点直白！边肖听完第一句话后歇斯底里地大笑起来。从此，这首曲子和这些震撼人心的英语深深地烙在了我的心里。如果你不小心，你会失声的...歌词如下:说句心里话我想我的家想我的母亲白发苍苍说句心里话我爱得太多。墨一睡她一睡她来了~来了来了却成了军人来了~来了我知道责任大你不扛枪我不扛枪谁保护我们的母亲谁来守护她谁来守护她仔细看看。很尴尬，但是没有语法错误...歌手声音特别好听，有点像于俊健。只是不要把“来~来~”说成“来~来~”！人们会认为你在叫一只宠物...每年都有很多尴尬的片子，尤其是今年。这几天有《红楼梦》，它的前身《新白娘子传奇》还是英文的。开幕式第一幕，是我们这一代人从小看到大的经典镜头。画外，几个口干舌燥的少年淡淡地唱着:“等一千年，一千年一个机会……”几个男生一手拿着锅碗瓢盆，说着一点点蹩脚的英语，上演了一出徐贤与大海搏斗的“大戏”。边肖专注地看着它，感觉很熟悉。原来是松江大学城几个学弟的作品，向学弟致敬！搞笑效果还是要加分的...尤其是躺在地板上的小螃蟹。部分歌词和台词的题目是《白娘子传奇》和《新白娘子传奇》(之前翻译为《白娘子传奇》)。边肖没有“蛇”感觉更好，否则它真的看起来像一部恐怖电影。歌词:等一千年，等一千年一个机会。等了一千年，等了一千年，等了一千年。我不后悔。台词:徐贤救了白蛇，和法海对峙的场景。徐贤:法海，出来见我！徐贤:法海，出来！法海:哪一个打电话给我？现在的年轻人变得越来越天真。法海:哪一个在叫我？现在的年轻人真的是越来越没礼貌了。徐贤:你，站住！把我妻子还给我！徐贤:你，住手，把它还给我妻子！看了两个搞笑的段子，再来看一个相对“严肃”的。说英语是一种非常开放的语言，在几百年的发展中吸收了世界上各种语言的精华，包括我们非常自豪的汉语。文化的流入和精华越多，就越容易辐射和影响周边的文化。你知道“牛逼”这个词吗？是不是看着眼熟，有点莫名其妙？如果你不知道，那就看看下面这句话，保证你越读越糊涂:很多人觉得自己充满了牛逼，喜欢玩装逼，而只体现了自己的羞涩。这几个字虽然难登大雅之堂，但可谓中国语言中的极品，对应的词有:牛X，装X，傻X，据说这几个字的写法不对。牛人给了我们正确的指导，列举了很多丰富的例句和词形变换:newbility:正确的拼写应该是新的，名词zhuangbility:正确的拼写是drunbility，名词shability:保持原来的拼写。以下名词引申几个词的词类:dun bility 1，dun bility的词根是drunb，动词加载X的本义:drunbing；过去式:drunbed；Have drunbed 2、醉蜂:名词，装x的人例:林是个醉蜂，但爸爸喜欢她，令人费解。林是个装X的人，我爸却喜欢她，恶心。3.druber:一个名词，以装逼X为职业的人，专业的X .例:牛是个醉鬼，一辈子都是醉鬼，谁专业。牛是职业X，他一辈子都在装X，是职业的。4.drunby:形容词，带X的例子:你在公交车上用手机播放音乐的方式很Drunby，而不是metion这首歌是在念佛。你在公交车上用手机放音乐就很X装了，更何况那首歌是念佛。用假手机玩就更出彩了。很吵。我见过。) 5.鼓噪:名词，X装举例:随着越来越多的星巴克在中国经营，鼓噪越来越严重。随着越来越多的星巴克在中国运营，人们的X装也越来越严重。Drublism:名词，假装X-ism例子:法国的Drublism革命开始于1863，人们似乎注意到了这一点。法语冒充X主义的运动起源于1863，人们似乎很崇拜它。Newbility 1，newby的词根，形容词，原意是牛x .例:我觉得名叫《你是我的玫瑰，我是你的花》这首歌很newby。我觉得那首歌，你是我的玫瑰，我是你的花，我是牛x .比较级:newber；没有最新，只有新。没有最好的X，只有最好的X。牛人:一个名词，牛x .举例:王小波是牛人，罗永浩也是牛人。王小波是牛X，罗永浩也是牛X. 3。newbable:形容词，可以是ox X，配得上ox X举例:我觉得34E的杯子是new babe，你应该骄傲。我觉得34e的杯子配得上ox X，你应该骄傲。4.纽化:名词，牛x .举例:白领的纽化是一个全球性的问题。白领牛的X是全球性问题。Shability 1，Shability词根是shaby，名词，傻X举例:周以为崔是个shaby，原来周才是真正的大shaby。周觉得崔是个傻X，结果发现周才是真正的大傻X 2、shab bility，名词，傻X举例:你shab bility的力量就像地动山摇一样大码山墙。你愚蠢的X能力就像地震一样具有毁灭性。3，沙比利化，名词，傻X牛X，你一定想不到那是一种土鳖文化，但是在欧美还是挺流行的。一个熟悉中文的美国人大呼:这个词的意思太微妙了，任何一个英文单词翻译成它都有点鸡肋:‘不可译词’这个想法很好。这是价值的象征；这给翻译工作增添了一丝庄严的神秘色彩，否则翻译工作主要是抓鼻子、盯着窗户、找东西压书。但是你看，你看到了吗？我们也有不可言喻的东西；悲惨的理想；我们不是简单地拉犁。有时我认为真的有不可译的词，有时我不这么认为。天气好的时候，似乎任何单词或短语都可以小心翼翼地翻译成英语，即使单词本身消失了，只能通过周围文本的细微波动才能发现。但是在糟糕的一天，我在试着翻译níubé。从表面上看,“牛屄”并不是不可译的:牛和“屄”这两个字可以非常精确地翻译成英文，请原谅我说的是“cow pussy ”,牛指的是动物学，屄指的是解剖学。但是，尽管“牛逼”的外延简单得令人尴尬，它的内涵却一点也不明显。“牛逼”是一个表示赞许的术语，也许是中国口语中最伟大的此类术语。“牛逼”是一种态度，一种生活方式:完全不在乎别人对你的看法，因此可以随心所欲。确切地知道你能做什么，做出行动的决定，让后果见鬼去吧。这是“酷”的本质，但被用到了第n个程度，并加入了一个脏字。当然，像所有伟大的哲学概念一样，牛逼也有其反面——牛逼过度会导致自大、傲慢、自大、专横和非常危险的驾驶。积极和消极牛逼的关键区别在于，前者你有能力(技能，běnshì)支撑你的态度，而后者你没有。因此，当涉及到处于权力地位的人时，这些人认为自己在一定程度上是合理的，这是积极和消极的蓝色之间的界限。边肖认为，在这种情况下，这些词迟早会被收入英语词典，成为红色主流英语。学习英语之初，很多人都做过用中文标注英语发音的注音法。例如，在Big后面加上“Bigger”，在come后面加上“Kaomu”，等等...学习语言是一件很尴尬的事情，外国人在学习汉语的时候也做过用英语标注汉语发音的事情...《外国人汉语笔记》非常有趣。首先请阅读原文:亲爱的Tim Shall by Too Doll Doll by Too Jack Won Dolphin Long Can Jim Shall by Too Low Shall by Too When Doll Low、Doll Car Low Dolphin Long Doll Hameason“更给力！”不懂？其实中文是:(看了中文大家就知道为什么国际友人说中文总是发音奇怪了...)第二天(亲爱的Tim)小白兔(shall by too)去大白兔(娃娃by too)家和大灰狼(海豚龙)玩。小白兔见了(灿吉姆)，小白兔闻了(暗沉时低)，躲开了(娃娃车低)，狼喊了一声(灿吉姆)。(“更给力！”全文的精髓就在于这句话...)每次逛城隍庙、七浦路等地，经常看到商贩拿着一个大计算器对着外国人打着手势，外国人要走就会被他们拉着袖子。还有一些摊贩，显然学历很高，英语说得很流利，生意当然好做。下面这个北京女人街的“土著教”挺有意思的，就是效果差了点；看来我们还是不能把英语当成理所当然。我们不能像前面那个老外一样学中文。我们有时间去听外国人说什么，这样别人才能听懂。北京女人街山寨英语考试老外好挖油=你好吗？三克油=谢谢“欢迎”和“好价钱”。这些是什么语言？英语也是！北京朝阳区女人街的商家，正在用这种“地道英语”和外国顾客讨价还价。女人街的外国顾客在过去的两个月里增加了十倍，所以管理公司要求商家补英语，否则他们将不得不保持低水平。为了保护生意，商家不得不根据当局提供的应急英语，用普通话拼写英语，但“母语英语”让外国人一头雾水，有些外国人甚至用普通话和商家对话。女人街位于朝阳区第三使馆区附近。随着美国大使馆新馆搬进第三使馆区，并于上月正式开放，女人街的外国游客从每天几十人增加到目前的800人左右。女人街管理公司副总经理高振军说，商家一时还适应不了和外国人说话，光靠指指点点或用电脑也留不住客人。为了应急，他们向1000多家商户发放了英文应急表，并附有普通话发音，比如将“谢谢”标注为“三克油”。“我不懂英文音标，只能跟着中文，现在学着卖。”“我学了十几个字，人家都不懂。”有女人街商户说。虽然商家按照应急表努力说“英语”，但由于直接用普通话拼英语，英语发音非常生硬，而且商家的南方口音让女人街的外国顾客以为商家说的是中文。前天，一个懂一点中文的新西兰学生在一家商店和李先生讨价还价。经过几次艰难的交流，学生用普通话对李说:“你最好说中文！”周围的顾客都笑了。除了提供英语应急台，女人街的管理单位目前每天为商户播报一小时英语，同时请人进行英语培训。之后会邀请专业人士对商家进行口试和笔试。考试不合格的商家会被踢出局。北京女人街紧急英语句子:精彩含义:优秀英语句子:好价钱含义:价格公道英语句子:没有折扣含义:没有折扣英语句子:我可以帮你吗？(美女爱扑你)意思:有什么事吗？这个怎么样？(Justus)意思:这样如何？我想要一套西装我想要一套西装我想买一套西装。