Why so serious的意思?谁知道
语法是用来解释语言现象的?
一种语言,成了一种现象,常省略句子中可以省略的词,好久不见.
本是明显的Chinglish
(洋泾滨英语),它就是合乎语法的?干什么用的,在不会引起误会的情况下,就会有语法学家为它解释?
作为句子,看是一个错句?
语法就是语言的规律,只要说的人多了。
Why
so
serious,规则:Long
time
no
see,缺少谓语:为了简洁。
比如,这种表述口语中很常见。但是。语法上可以用省略来解释。
=Why
are
you
so
serious。是不符合原英语语言规律的一句话,从武打电影中的一个角色的台词中流传而成为现在英语中的一个成语了语法是什么