英语歌曲《今夜你能感受到我的爱吗》(狮子王主题曲) 的中英文歌词

Elton John(埃尔顿·约翰)

<Can You Feel the Love Tonight>(《今夜你是否感受到爱》)

There's a calm surrener to the rush of day(与日子奔忙中平静举降)

When the hit of the rolling world can be turned away(直到抛开转动世界的愤激)

And enchanted moment and it sees me throught(一瞬的魔法将我遁形)

It's enough for this restless warrior just to be with you(它让不眠战士与你同在)

And can you feel the love tonight(今夜是否感受到爱)Tonight(今夜)

It is where we are(它如影随形)

It's enought for this wide eyed wanderer(它足以让博览世观的游子)

That we got this far(带我们走到这里)

And can you feel the love tonight(今夜是否感受到爱)Tonight(今夜)

How it's laid to rest(它静谧安眠)

It's enought to make kings and vagabonds(它足以让国王与流浪者)

Believe the very best(相信此为至佳)

There's time for everyone if they only learn(每人都会为生存而努力过)

That the twisting kaledoscope move us all in turn(旋转万花筒将我们尽数交互渐变)

There's a rhyme and reason to the wild outdoors(如诗韵理身居旷野)

When the heart of this star-crossed voyager(直到这穿越群星之心)

Beats in times with yours(与你的一同跳动)

And can you feel the love tonight(今夜是否感受到爱)

It is where we are(它如影随形)

It's enought for this wide eyed wanderer(它足以让博览世观的游子)

that we got this far(带我们走到这里)

And can you feel the love tonight(今夜是否感受到爱)Tonight(今夜)

How it's laid to rest(它静谧安眠)

It's enought to make kings and vagabonds(它足以让国王与流浪者)

Believe the very best(相信此为至佳)

It's enought to make kings and vagabonds(它足以让国王与流浪者)

Believe the very best(相信此为至佳) 为什么还不采纳