如何评价翁美玲？
可惜啊可惜……那么漂亮的厉害女主角！突然婉言离世而且不知怎样走的？当人们一看射雕时就会拿饰演黄蓉的演员和翁美玲比！而且温美玲永远是胜利的！不服不行，她和成龙一样，也是个年代传奇！也许她要是活到现在，应该许就没有那么火了！！记忆她最深的应该就是80后及以前的人！你感觉呢？
永远的黄蓉，永远的蓉儿，难以超越。翁美玲离开我们很多年了，大家之所以还记得她，多半是她塑造的《射雕英雄传》中的黄蓉，虽然射雕反复翻拍，至今难以超越。可以说，黄蓉成就了翁美玲，翁美玲成就了黄蓉。
美丽的女神，棒棒哒，我爱你美玲
心中永远的蓉儿
伊人己去。玉损香消。无不痛惜。依稀往梦似曾见，心中波澜现。娇俏可爱的容儿何处见。
“君生我未生，我生君已去”——翁美玲，她是我第一个真正意义上的偶像，可惜天妒红颜，所以她也是我最不愿意提笔思念的一位。当《射雕英雄传》红遍大江南北，几乎每个人都被电视剧中那个娇小身材，圆圆脸蛋，可爱兔牙，却灵气逼人的俏黄蓉迷住了，我也不例外，费尽心思收集了她大量的贴纸和相片。电视里觉得她的每套衣服都那么好看，粉色衬托的蓉儿如同桃花一般粉嫩，蓝色衬托的蓉儿如同鸢尾花一般忧郁，黄色衬托的蓉儿如同迎春花一般娇艳，白色衬托的蓉儿如同百合花一般脱俗。。。。。。加上各色的发饰和小辫，觉得阿翁的蓉儿就是个可爱美丽的小精灵不小心迷路到人间了。从来没想过黄蓉是阿翁饰演的，在我心中她就是黄蓉。从此，眼里梦里都是阿翁的蓉儿。。。。。。当我后来知道这时的阿翁已经去世了的时候，心里真是千般失落万般无奈，随着我经历世事年纪渐长，阿翁越来越成为我心中的一个结，不愿再提起只想放在心底一个安静的角落里。
翁美玲（1959年-1985年） 出生于香港 著名女演员
主要作品 《射雕英雄传》《天师执位》《楚留香》《楚河汉界 》《决战玄武门》《生锈桥王》等
翁美玲的出身并不高贵，她的母亲自始至终没有得到父亲家庭的接纳。翁美玲七岁时，父亲去世，母亲改嫁，后翁美玲随母亲和继父一起移民到英国。1981年，翁美玲毕业于伦敦中央艺术与设计学院纺织设计专业。1982年，翁美玲回香港度假，参加了香港小姐的选美，后签约于无线。同年10月，拍摄她的首部电视剧《十三妹》，11月，接到了入选“理想黄蓉”的通知。
在外界质疑的态度下，翁美玲开始了《射雕英雄传》的第一部《铁血丹心》的拍摄，后来继续拍摄了第二部《东邪西毒》和第三部《华山论剑》。这部电视剧，让翁美玲大红大紫，由一个新人一跃成为大红大紫的明星。当时《射雕英雄传》播放的时候，万人空巷，当“逐草四方沙漠苍茫，哪惧雪霜扑面，射雕引弓塞外奔驰，笑傲此生无厌倦”霸气磅礴的歌词响起，一声雕鸣，一轮圆日，黄日华的郭靖手持弯弓，豪气冲天射大雕的画面出现在荧屏上，在许多人脑海中定格为永远的武侠经典。这部剧中的演员各个表演出色，东邪西毒南帝北丐中神通。。。。。。所以虽然这部剧布景简单，但是瑕不掩瑜，到现在各个角色仍为影迷津津乐道。这中间尤其是阿翁的俏黄蓉，刁蛮可爱，任性调皮，娇憨可人，无人不知无人不晓。忘不了她一身蓝色衣裙，从湖中小船探头脆生生的叫着靖哥哥；忘不了她桃花岛上衣袂飘飘，却和靖哥哥因为误会伤心欲绝；忘不了她眼眸流转，和欧阳克叔侄间斗智斗勇；忘不了她为了靖哥哥，和爹爹东邪撒娇任性，和洪七公胡搅蛮缠；忘不了她看着心上人，绕着小辫开心的眉开眼笑的模样。。。。。。忘不了那一帧帧画面，都是蓉儿那娇憨可爱，古灵精怪，冰雪聪明的模样。她就像黄蓉从书里跳到你面前一样，这个小精灵对着你狡黠的笑道“我是蓉儿哦，咯咯咯咯。。。。。。”。翁美玲天资聪颖，演戏颇有灵气，几乎无任何表演痕迹，所以很快深得观众的喜爱。“人海之中找到了你一切变得有情义，从今心中就找到了美找到了痴爱所依”，你如同顽皮的小精灵落入人间，给人们带来多少开心和美好。
《天师执位》，《楚留香》，《决战玄武门》和《生锈桥王》这几部电视剧都是苗侨伟和翁美玲主演，苗侨伟长身玉立，风度翩翩，和翁美玲成为最佳拍档，翁美玲在《天师执位》中俏皮可爱，《楚留香》中温柔似水，《决战玄武门》中楚楚动人，《生锈桥王》中则分饰两角各有特色。翁美玲的演艺生涯只有短短四年，却成为观众的宠儿，这与她的努力和天赋都是分不开的。
翁美玲未进入 娱乐 圈之前，有过一个荷兰男友，后来因为家人的反对而分手。进入 娱乐 圈后，和当红小生汤镇宗有过一段感情。1985年5月14号，翁美玲开煤气自杀身亡，全港震惊，万千影迷伤心不已。关于翁美玲的死因这么多年一直传的沸沸扬扬，但不管什么原因，翁美玲的死是其影迷心中永远的伤痛。慧极必伤，情深不寿，有时候我们真希望你没有那么聪慧可爱，那么为爱痴狂，也许这样你就会在人间多停留一段时间吧。她的早逝将她在影迷心中定格为永远的俏黄蓉形象，几十年过去了，还有大量的粉丝以各位方式哀悼怀念她。
“没有你的存在，世界是那么的冷清，对我们来说，一切都不一样，如果你能重返我们中间，整个世界将宛如天堂。”阿翁，你的墓铭就是你的影迷和所有爱你的人对你的心声，希望天堂里的你可以开心快乐，没有悲伤。在我们心中，你永远是那个冰雪聪明的俏黄蓉——翁美玲。
翁小姐演戏的确有点吊鱼郎当的假聪明！射剧成了经典少不了她的功劳！还有很多作品都证明了她的演技好！但是个人感情看得太固执总想一棵树上吊死实在太弱智了、对于她自毁一生也不能全怪老汤、每个人都有自己的选择爱情是双方***同的事情以死相逼太蠢了……希望她到下面找到陈百强做老公吧！
1.翁美玲是史上最美、最娇俏、也最符合金庸笔下形象的蓉儿
翁美玲在83版《射雕英雄传》中饰演的黄蓉，是迄今为止最美、也最形似金庸笔下形象的黄蓉，以至于许多年过去了，《射雕英雄传》也翻拍过好几次，但人们一提起黄蓉，首先想到的还是翁美玲扮演的角色。
翁美玲用精湛的演技，演活了一个冰雪聪明、玲珑剔透、博古通今的蓉儿，成功地 塑造了一个后来者很难超越的经典人物形象，也在亿万观众心中留下了永远难以磨灭的印象。
2.翁美玲塑造了一系列个性鲜明、令人难忘的经典角色。
与黄日华合作《射雕英雄传》
与苗侨伟合作《天师执位》
和苗侨伟合作《新江山美人》
和苗侨伟合作《楚留香之蝙蝠传奇》
在《十三妹》中扮演双格格
3.曾经与男友汤镇业甜蜜恩爱
翁美玲曾经和男友汤镇业十分甜蜜恩爱，翁美玲因为拍戏时不用替身，一次拍武戏时伤了眼睛，汤镇业天天煲汤，在医院照料她。
4.为情所困，自杀身亡，一代红星香消玉碎
1985年5月14日，翁美玲因为感情问题，在家中打开煤气自杀，芳龄26岁。
翁美玲出殡那天，香港万人空巷
翁美玲死时，她身边的日历牌上写着：DARING I LOVE YOU。曾经甜蜜的一对，已是天人永隔。
愿翁美玲在天堂安好！
我最喜欢看她的射雕英雄传的俏黄蓉的角色看了她的黄蓉都不想看 其他版本的射雕英雄传了。没有意思了。每次遇到困难就想起她的演的黄蓉的不屈不挠的精神，我说这点困难算什么比起黄蓉差多了。
我们传的是因为演郭靖的人（黄日华）恋情，最近才知道她和汤镇业恋情，看了射雕英雄传以后不久，听说她自杀了的消息，我非常的伤心。不久小学转学来这一名同学长得多像她啊，我以为她投胎喜欢我了呢？她连性格也像她，我多么想成为她的靖哥哥啊！可是我放弃了。就因为一句话，我们原来楼下的姐姐上高中都可以学习到立体图形了。为了这一目标我放弃了和她在一起的机会，我历经千辛万苦的刻苦努力终于上了高中。算是我没有辜负这句话吧！
美玲姐一点挫折就自杀，这点我可不学你。爱要越挫越勇。三条腿的蛤蟆不好找，两条腿的活人多的是。遇到多大的挫折能锻炼人的心志。我更要好好活着，因为我有一颗勇敢的心，将无敌于天下。
翁美玲，在我心中永远的俏黄蓉，幼年特别喜欢武侠剧，看的第一部《射雕英雄传》是朱茵版的。被朱茵的俏丽所吸引。但是我家人却说，她演的不如翁美玲，眼睛不机灵不聪明。我当时好奇，突然有一天看到了翁美玲版本的，才发觉这才是黄蓉真正的魅力。 对于翁美玲的死，久久不能释怀，就像那句话“情深不寿，慧极必伤”，现实中的翁美玲爱而不得，以自杀的方式告别大众，她的一生永远定个在26岁，永远不会老去，永远再没有翁美玲了。 席慕蓉说过“生命本身应该有一种意义，我们绝不是白白来一场的”，而翁美玲她的出现，或许是告诉世人真有如黄蓉一般的女子。 今年《王牌对王牌》里，经典武侠人物聚首，要是翁美玲在的话，多希望她对黄日华说一句“靖哥哥，你过来啊”。瞬间觉得伤感。 看以前翁美玲和苗侨伟的互动，老演员回忆她，都对她赞赏有加，夸赞她情商高，看起来很快乐。心理学上说“一个人表现得总是开心，内心一定隐藏一个巨大的苦楚”。如果她没有为情所困就好了。