When We Collide《爱的火花》歌词的中文翻译

我也喜欢这歌！！！ 选我吧，自己翻的。一个一个字敲了好久呢。

男孩，你说你爱我

我觉得你在撒谎

我还是一如既往的爱你

没有理由来解释

当我再次转向你的时候

我受伤的地方在闪耀

我们破碎的童话（爱情）

要深埋是那样的难

但我仍然相信

我们能一起走到终点（有情人终成眷属吧）

我们碰撞出了爱的火花，走到了一起

如果不是这样的话我们是不会走到一起的

你值得我为你带着伤痕（我愿意为你付出我的一切，乃至生命）

尽管你那样用力的打我（尽管对我态度恶劣，我依然承受）

坐在许愿的洞口

希望我们的愿望能纯洁的实现（不知道这句对么，意思是希望愿望能简简单单的实现，不要拖泥带水）

站在那坚硬的石头上

Gilligan（情人的名字）注意到了我

但我仍然相信

我们能一起走到终点（有情人终成眷属）

我们碰撞出了爱的火花，走到了一起

如果不是这样的话我们是不会走到一起的

你值得我为你带着着伤痕（我愿意为你付出我的一切，乃至生命）

尽管你那样用力的打我（尽管对我态度恶劣，我依然承受）

你说是爱的力量帮助我们前行来抵抗未来的迷茫

太多的

未来充满着迷茫的未知的事物

但我仍然相信

我们能一起走到终点（有情人终成眷属吧）

我们碰撞出了爱的火花，走到了一起

如果不是这样的话我们是不会走到一起的

你值得我为你带着着伤痕（我愿意为你付出我的一切，乃至生命）

尽管你那样用力的打我（尽管对我态度恶劣，我依然承受）