build up your chops是什么意思，chop在这里具体是什么含义

解释：

所以，build up your chops=build up your face，直译是指建立/形成你的脸，引申翻译成“建立/形成你的风格（特点）"比较合适吧，尤其是在学习新技能方面，例如学习吉他，钢琴等。仅供参考！