歌词翻译

Tonight is the one thing left今晚是一件留下的东西

and I haven't said it yet, I'm falling 而我并没有说没有，我在降落

and the writing's on the wall 并在墙上写字

today was misery 今天是苦难

and I just can't believe this happened 我简直不能相信这发生

and I finally broke down 我终于失败了

she held onto my heart 她曾到我的心

but now my only star is falling 但现在我唯一的明星正在下降

it's burning to the ground 它的燃烧到地面

now I'm crying out 现在 ， 我哭了

secret love, my escape 秘密的爱，我的出逃

take me far far away 带我遥遥无期

secret love, are you there? 秘密的爱，你在哪？

will you answer my prayer? 你会回答我的祷告吗？

please take me anywhere but here 请带我在任何地方 除了这里

anywhere but here 任何地方除了这里

you're all I've got right now 你我有所有现在

no one else figures out this feeling 没有人知道这种感觉

and how lonely it can get 能变得怎样孤独

these words can cut right through 这些话立刻可以切割

cause all along I've known you're sorry 因为一直我知道你很抱歉

but you haven't said it yet 但你还没有说

but now I won't forget 但现在我不会忘记

secret love, my escape 秘密的爱，我的出逃

take me far far away 带我到很远很远

secret love, are you there? 秘密的爱，你在哪？

will you answer my prayer? 你会回答我的祷告吗？

please take me anywhere but here 请带我在任何地方 ， 除了这里

anywhere but here 任何地方 ， 除了这里

when we're together 当我们同在一起

thoughts of her disapear 她的想法消失

if I fell to pieces 如果我成为碎片

you'd heal this pain I feel 你能治愈这种痛苦

后面的前面都有了，我就不再打了

有些话我翻译不出那种感觉，得意会，我其实中文不太好