be my valentine解释

意思系做我嘅情人 valentine's day

亦即系情人节

其实起源于公元三世纪罗马

有个叫valentinus嘅神父

佢为咗相爱嘅年轻人举行教堂婚礼

违背皇帝旨意

被送上绞架被绞死.. 之后啲人就开始纪念呢个日子用嚟纪念?位为情人做主而牺牲嘅神父.. 喺呢个神父喺监狱里嘅时候

据说佢送出了第一个「情人节」祝福

佢钟意咗曾经嚟监狱睇佢

狱长失明嘅女儿亚斯得莉斯

并好奇迹咁医好咗她嘅眼

令佢重见光明.. 喺佢临刑前

俾咗个女仔一封信

署名「from your Valentine」尽管呢啲传说唔知真定假

但系却表达咗佢富有同情心

英雄气概

以及最重要嘅浪漫主义嘅人格

参考: zh. *** /wiki/情人节

意思做我的情人.如果有人跟你说be my valentine.他/她就是想你做男/女友