Roll out the barrel 什么意思

这是一首歌名，可以翻译成“滚啤酒桶”

There's a garden, what a garden Only happy faces bloom there

And there's never any room there for a worry or a gloom there

Oh there's music and there's dancing

And a lot of sweet romancing

When they play the polka

They all get in the swing

Every time they hear that oom-pa-pa

Everybody feels so tra-la-la

They want to throw their cares away

They all go lah-de-ah-de-ay

Then they hear a rumble on the floor, the floor

It's the big surprise they're waiting for

And all the couples form a ring

For miles around you'll hear them sing...

Roll out the barrel, we'll have a barrel of fun

Roll out the barrel, we've got the blues on the run

Zing boom tararrel, ring out a song of good cheer

Now's the time to roll the barrel, or the gang's all here

Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da-da-da-da

Then they hear a rumble on the floor-or-or-or

It's the big surprise they're waiting for

And all the couples they form a ring

For miles around you'll hear them sing

Drree mopado theedo da-da-da-da -----

Roll it out, roll it out, roll out the barrel

Da-da-da da-da da-da da-da-da-da-da

Sing a song of good cheer 'Cause the whole gang is here

Roll it out, roll it out, let's do the beer barrel polka

有一个花园，开满了鲜花

从来没有烦恼和忧愁

只有音乐舞蹈和无数甜蜜的罗曼史

当他们跳着波尔卡一起摇摆时

他们听到的都是“喔-啪-啪”的节奏，每个人感到的都是“挞-拉-啦”的舞步

每个人都想把他们的烦恼丢掉，每个人都想跟着节奏摇摆

接着他们就会听到地板上的“隆-隆”声，这种声音就是他们所等待的惊喜

一对一对的年轻人围成了一圈，几英里以外你都能听到他们的歌声

大家一起来滚啤酒桶，我们都会从中得到乐趣

大家一起来滚啤酒桶，我们每个人都会感到音乐的节奏

我们欢呼，我们歌唱，我们一起来滚啤酒桶

嘿，来吧，我们这一伙儿，随着音乐的节拍“嗒-嗒-嗒，嗒-嗒-嗒”接着人们就会听到地板上的"隆-隆"声，这种声音就是我们期待的惊喜

一对一对的年轻人围成了一圈，几英里以外你都能听到他们的歌声

随着节奏，随着节奏，我们一起滚啤酒桶

我们欢呼，我们歌唱，我们一起来滚啤酒桶

让我们来滚啤酒桶，让我们来唱啤酒桶波尔卡