“救火用的小铜草帽儿”和“旅游用的小皮洗脸盆”是什么相声里面的

相声《当行论》

您听到可能是郭全宝、刘宝瑞合说的版本。《当行论》主要讲述的是旧社会典当行的一些趣事,有一位外行人,不懂装懂,结果闹了许多笑话,把戏台上的铜镲叫做“救火用的小铜草帽儿”,单皮(也是一种打击乐器)叫做“旅行用的小皮洗脸盆”,等等。

需要说明的是,《当行论》的原始版本是《怯当当》。与现代版本不同的是,旧版本的主人公是一位从外地来的北京谋生的穷人,在典当行里充当杂役,觉得典当行并不难,冒充站柜台,结果闹了笑话。在过去的表演中,演员常常多加噱头,取笑外乡人的无知与淳朴,大大降低了作品的格调。五十年代后,演员与观众逐渐提高了欣赏品味,旧的表演不断改进,主人公的形象也发生了变化,作品的主题也转变为善意的嘲讽。

郭全宝、刘宝瑞表演《当行论》时,已经是五十年代,由于这一时期典当行基本已经被委托行取代,多数观众对于这一行业已经不很熟悉。因此,当时多数演员在表演这一传统节目时,前面多加入一些对旧社会商业现象的品评,事实上,是把另一传统相声《买卖论》的一部分作为“垫话”使用了,而对传统的《当行论》做了裁剪。

有很多相声名家表演过《当行论》,除了郭、刘的版本,还可以听一下王长友、谭伯如的《当行论》,与前者内容上大同小异,也录制于1950年代。王长友、谭伯如是北京曲艺团的老艺人,虽然名不见经传,可是艺术水平颇高,值得欣赏。

此外,还可以听一听《买卖论》,也很有趣,我个人比较喜欢老前辈郭荣启的版本。

欢迎指正,谢谢。

可参考

郭全宝、刘宝瑞《当行论》:/programs/view/9jur3idUgyc/

王长友、谭伯如《当行论》:/programs/view/RxSXoHIsBx0/

郭荣启《买卖论》:/programs/view/3CVs7eCSliY/