山西话你敢不敢是什么意思

你能不能的意思，太原人说话比较硬，南方人可以软着理解。

比如，你就说你敢不敢给我推荐吧。（你能不能给我推荐一下）

你还年轻，可不敢做这种事情。（你可不能做这种傻事啊）

不敢！（不行！不要！不能！）