帮忙翻译一下法国红酒的名字

第一瓶是一般的法国餐酒，美乐的葡萄品种，2007年收获的葡萄，应该是2008年秋出厂的，2007年份比较一般。产区是法国南部的Languedoc-Roussillon，装瓶是外包的，装瓶公司的名字是BENOIT VALERIC CALVET。这个酒的名字应该是“VALERIE CLASSIC”（经典瓦莱丽）。这个酒今年一定要喝了，不喝就不好喝了，也没有什么保存价值的。

第二瓶是波尔多的酒庄酒，酒庄名叫“BALAN”（如果想给朋友介绍时说两句法语，全名的音译是“霞多 的 巴廊”）。是波尔多AOC级酒，2005年也是一个2000年之后目前最好的年份，波尔多这个年份的酒都比较好喝。下面是酒庄的地址与装瓶注解（在产区协会装的瓶），这个酒庄所在的产区不是很有名。所以一般来说他们的产品质量也比较一般。但是因为是2005年份的波尔多AOC，还是应该比较好喝的，这瓶酒可以在今年年底大家聚餐的时候开了。AOC的保存最佳期一般在2-6年。再老就没法喝了。