San Andreas Theme Song——Young Maylay 歌词翻译

San Andreas Theme Song

圣安德烈亚斯的主题曲

Welcome to San Andreas

欢迎来到圣安德烈亚斯

I'm CJ from Grove Street

我是来自格罗夫街的CJ

Land of the heinous, gangbangers and cold heat

罪大恶极的土地，少年犯罪集团成员，冷血至极

In Los Santos neighbours getting no sleep

在Los Santos邻居睡不了一个安稳觉

Beefing with anybody competing even police.

激化与任何人的打斗，甚至与警察。

Bo beeping with green rag and cold feet

系上绿布（这是主角的帮派标志）和冷酷的脚步，继续激化战斗

Last with a flag on his strap, that's OG

最后给他一记鞭打，这是模拟考试的一关

Stay in shape, hit the gym, lift the weights

保持体形，健身房，举重啊

get super cut and big and buff, nice and straight.

得到超级发型和大公司和黄褐色软皮革，上等也硬质。

You got stats for respect, weapon skill

你有声望方面的统计，还有武器技能的提升

stamina, muscle, fat and sex appeal

耐力，肌肉，脂肪和性感

You get clothes from Bincos and Pro-laps

你的衣服可以从 Bincos and Pro-laps（这两个地方）得到

Sub urban, zip, Victim and d-sach

亚城市，枪弹飞射的声音，受害者和d-sach

Watch your back for them rival hoods

从对手的车头盖可以看到你的背影

They'll test just to guess if you survivals good

他们会对你展开测试，以来看你是否能强势地活着

Ducking shells at the Clucking Bell

在咕咕钟中躲避炮弹

Jump out bust and gun 'em till they tuck they tail

挺胸猛跳出来用枪打到他们直到把他们的尾巴都绊倒

it seem like I'm on impossible missions

在我看来那是不可能的任务

Twisted predicaments, hostile positions

扭曲的困境，敌对的立场

Tenpenny and Pulaski herass me

十便士和普拉斯基（两个人名）反复袭击我

Cop cars been on my ass the last past week

警车一直在过去的一周里一直紧追我的屁股

Cos the 'dreas for the Gangstas home boy.

因为“梦想的黑帮家的男孩。

Hands is the language for the bangers home boy.

手势是帮派成员的语言。

And it's dangerous home boy.

这是危险的帮派成员。

Get your brains blew for how you do ya fingers home boy.

帮派成员，让你的脑袋为你的所作所为而飚狂吧。

heat cocked, we poppin hot ones

火热的站起身姿，我们跳舞

dump em out in the block, shake 'em before the cops come.

在警察来之前在街区里火热开战，尽情放肆。

Listen for sirens, they don't got none.

听到警报之时，他们并非什么都得不到。

back another lap catch a straggler with a shotgun.

回到另一个圈赶上那一枪。

Hit em' up with the grove street life.

住在树林街。打击一切

打击他们，With a dirty slingshot no Levi's

只有一个肮脏的弹弓，没有李维斯的踪影（敌人）