最简单的英文歌

《Auld Lang Syne》

歌手：罗伯特·彭斯

词曲：罗伯特·彭斯

歌词：

Should auld acquaintance be forgot.

怎能忘记旧日朋友。

And never brought to mind.

心中能不怀想。

Should auld acquaintance be forgot.

旧日朋友岂能相忘。

And days of auld lang syne.

友谊地久天长。

For auld lang syne, my dear.

友谊万岁，我的朋友。

For auld lang syne.

友谊万岁。

We'll take a cup of kindness yet.

举杯痛饮同声歌颂。

For auld lang syne.

友谊万岁。

And here's a hand,my trusty friend.

让我们亲密挽着手。

And gie's a hand of thine.

给我你的手。

We'll take a cup of kindness yet.

举杯痛饮同声歌颂。

For auld lang syne.

友谊万岁。

For auld lang syne,my dear.

友谊万岁，我的朋友。

For auld lang syne.

友谊万岁。

We'll take a cup of kindness yet.

举杯痛饮同声歌颂。

For auld lang syne.

友谊万岁。

创作背景：

Auld Lang Syne，即《友谊地久天长》，后被用作《魂断蓝桥》，Its A Wonderful Life,When Harry Met Sally中的电影主题曲。

在许多的西方国家，这首歌通常会在平安夜时演唱，象征送走旧年而迎接新的一年的来临，它的主调并没有中文版本那样感伤。

而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为配乐，象征告别或结束的悲伤无奈之情。据知，部分百货公司或机构在临近关门的时间，会播出此音乐，示意客人尽快离开。