welcometomylife歌词翻译
Welcome To My Life<欢迎进入我的人生>
Do you ever feel like breaking down?<你是否曾经感觉到要垮掉>
Do you ever feel out of place?<你是否曾经感觉不在合适的地方>
Like somehow you just don't belong<就像不知怎么你不属于这里>
And no one understands you<没有人理解你>
Do you ever wanna run away?<你是否曾经想逃离>
Do you lock yourself in your room?<你是否把你自己锁在屋里>
With the radio on turned up so loud<把你的音响调到很大声>
That no one hears you screaming<没有人能听到你的尖叫>
No you don't know what it's like<不 你不知道生活是怎样的>
When nothing feels alright<当一切都感觉不对时>
You don't know what it's like to be like me<你就像我一样不知道生活是怎样的>
To be hurt<被伤害>
[00:34.60]To feel lost<去感受失败>
To be left out in the dark<在黑暗中被遗漏>
To be kicked<被排斥>
When you're down<当你低落时>
To feel like you've been pushed around<这样你会感觉到重新振作>
To be on the edge of breaking down<去站在危险的边缘>
And no one's there to save you<而且没有人会去拯救你>
No you don't know what it's like<不 你不知道生活是怎样的>
Welcome to my life<欢迎来到我的人生>
Do you wanna be somebody else?<你是否想做其他人>
Are you sick of feeling so left out?<你是否讨厌被冷落>
Are you desperate to find something more<你是否为找到更多的东西而感到绝望>
Before your life is over?<在你生命结束之前>
Are you stuck inside a world you hate?<你是否被你所憎恨的世界压抑着>
Are you sick of everyone around?<你是否对身边的所有人感到厌倦>
With the big fake smiles and stupid lies<用假的笑容和愚蠢的谎话来应付他人>
While deep inside you're bleeding<但内心的血却在流淌>
No you don't know what it's like<不 你不知道生活是怎样的>
When nothing feels alright<当一切都感觉不对>
You don't know what it's like to be like me<你就像我一样不知道生活的含义>
To be hurt<被伤害>
To feel lost<去感受失败>
To be left out in the dark<在黑暗中被遗漏>
To be kicked<被排斥>
When you're down<当你低落时>
To feel like you've been pushed around<这样你会感觉到重新振作>
To be on the edge of breaking down<去站在危险的边缘>
And no one's there to save you<而且没有人会去拯救你>
No you don't know what it's like<不 你不知道生活是怎样的>
Welcome to my life<欢迎来到我的人生>
No one ever lies straight to your face<没有人会在你的面前撒谎>
And no one ever stabbed you in the back<没有人会在你的背后中伤你>
You might think I'm happy<你或许会以为我很快乐>
But I'm not gonna be ok!<但我很不顺心>
Everybody always gave you what you wanted<每个人都一直给你所有你想要的>
You never had to work it was always there<你从不工作因为它们已经在那儿了>
You don't know what it's like<你不知道生活是怎样的>
What it's like!<生活是怎样的>
To be hurt<被伤害>
To feel lost<去感受失败>
To be left out in the dark<在黑暗中被遗漏>
To be kicked<被排斥>
When you're down<当你低落时>
To feel like you've been pushed around<这样你会感觉到重新振作>
To be on the edge of breaking down<去站在危险的边缘>
And no one's there to save you<而且没有人会去拯救你>
No you don't know what it's like (what it's like)<不 你不知道生活的含义>
To be hurt<被伤害>
To feel lost<去感受失败>
To be left out in the dark<在黑暗中被遗漏>
To be kicked<被排斥>
When you're down<当你低落时>
To feel like you've been pushed around<这样你会感觉到重新振作>
To be on the edge of breaking down<去站在危险的边缘>
And no one's there to save you<而且没有人会去拯救你>
No you don't know what it's like<不 你不知道生活的含义>
Welcome to my life<欢迎进入我的人生>
Welcome to my life<欢迎进入我的人生>
Welcome to my life<欢迎进入我的人生>