QUICKDECISION

我们在用英语表达"快、迅速的"时候，常常会用到fast、quick、soon这三个词，这三个词在含义侧重点和用法上存在着不同，具体如下：

一：含义解释

fast 英 [fɑ?st] ? 美 [f?st] ?adj.快速的;快的;迅速的;敏捷的 ?adv.快速;快 ?vi.节食;禁食

quick 英 [kw?k] ? 美 [kw?k] ?adj.快的，迅速的 ?adv.迅速地，快速地 ?n.要害，核心

soon 英 [su?n] ? 美 [su?n] ?adv. 很快，马上，不久;早，快;宁可，宁愿

相同点：三者都可以用来表示"快"。

不同点：fast指物体或人的速度快，主要用来修饰人或物体的动作；quick表示天生的迅速反应能力，多指单一动作的突然或短促、迅速或敏捷，较少形容动作的速度；soon用作副词，意思是“不久”，可指“将来”，。

二：用法区分

quick：形容词，常常表示反应快，故常译作“迅速”、“敏捷”、“仓促”等，比如 quick learners ：学得快的人。

fast 和 quick 基本同义，但更偏向于指运动速度快，可以当形容词用，也可以作副词。

soon：副词，表示时间上很快即将发生，常用于将来时。

三：典型例句

1、fast

——Speech?is?the?fastest?method?of?communication?between?people.

说话是人与人之间交流最快捷的方法。

——Children?grow?up?so?fast?these?days. ?

如今孩子们长得真快。

——How?fast?can?you?type?

你打字有多快？

2、quick

——I?think?I'm?a?reasonably?quick?learner

我认为我是一个学东西还算快的人。

——He?is?a?quick?walker.

他是个走路快的人。

——Come?on!?Quick!?They'll?see?us!

快点吧！快！他们会看见我们的！

3、soon

——You'll?soon?get?used?to?the?climate?here.

你会很快习惯这儿的气候的。

——You?soon?get?used?to?the?little?difficulties.

你很快就会习惯这些小小的不便了。

——We?will?get?your?order?to?you?as?soon?as?possible.

我们将会把您的订货尽早送达。